SigPhiSigPhi

Abhandlung über den Ursprung der Sprache

Johann Gottfried Herder

Langue:
allemand
État:
Œuvre complète
Paternité:
Écrite par l'auteur
État du texte:
Texte propre
Étendue:
~44 800 mots · 213 passages
Citer cette œuvre
  • APAJohann Gottfried Herder. (n.d.). Abhandlung über den Ursprung der Sprache. SigPhi. https://sigphiai.com/fr/works/johann-gottfried-von-herder/abhandlung-uber-den-ursprung-der-sprache
  • MLAJohann Gottfried Herder. "Abhandlung über den Ursprung der Sprache." SigPhi, https://sigphiai.com/fr/works/johann-gottfried-von-herder/abhandlung-uber-den-ursprung-der-sprache.
  • ChicagoJohann Gottfried Herder. Abhandlung über den Ursprung der Sprache. SigPhi. https://sigphiai.com/fr/works/johann-gottfried-von-herder/abhandlung-uber-den-ursprung-der-sprache.

De quoi il s'agit

Traité sur l'origine de la langue (1772), en ALLEMAND.

Contexte et histoire

Le mémoire couronné par l'Académie de Berlin où Herder répond que la langue ne vient ni de Dieu ni d'une invention arbitraire : elle naît de la façon humaine d'être au monde. De là vient l'idée que chaque peuple pense à l'intérieur de sa langue — le germe du romantisme et, plus tard, de toute l'anthropologie.

Contexte éditorial, non une source citable : contrairement aux passages de l'œuvre, ces données ne peuvent pas être vérifiées dans le corpus.

Comment cela commence
(£iti letbenbes 1 hier joroobl , als ber J^clb k pt>lfoh tft, nsenn cs ber ©cf>itterj anfMet, roirö roinv mern ! roirb äebgen ! uttb ruure cs gteid) verfftffen, auf einer roitflcii 3nfef, ebne ?iriMuf , Spur unb Hoffnung eines bütfrclcbcn Sieben tjeftbÄpfe« — t!? ifl, als obs freier at binde, inbetn es ö;:n brett» nenbett, <jeäng|iigten J^aucbe Cuft gfebt: es tfl, als obS einen ^bdi feines ^<bmer}es pttfcufj«, 3 a Unö 3 a Unö unb au* bem leeren Luftraum rccnigfteiiß neue jtr&fft jura Serfdwierjen tu ftdj jfge, tnbem ei bie tauben '3f>lnbe mit 2fed)jen füllet. So wenig tjat uns bie Sl-utir, als afcgefoiibcrte Stetnfelfen, als egoiftijd)« \9ionabm ge fdjaffen ! ©cfbjl bic feinflen Saiten teS tf>(cri i 'd>en ©efuf)l* (idnmtjj mtrf) btefe* ©feldwlffe* bebieneu , wett icb für bte ffilccfcanif fütytenbcr Äfirper (du belfere* Welf;!) — felbfl bte Saiten, bereu &Un<j unb Jtnjlrengmig gar nicht von 3Billfüf)t unb (angfamen ©rbad;t fjcrrübrct, ja bereu iftatur nod) von aller forfrfwu ben Vernunft mdit f>at «fovjd)t werben fbmien, felbfl bte finb in tt)rem ganten Spiele, auch of>ne bas ©ewujlfepn frembcr ©pnipat^le &u einet 2feufjetimg auf anbre ©efdjopfe gerietet. Sie ge< fd>tagiie Satte tf>ut Ü)re 9latw pfltdjt : — fie Hingt!…

Lire l'œuvre entière →

← Retour à Johann Gottfried Herder