Machiavel, volume I
- Langue:
- anglais
- État:
- Œuvre complète
- Paternité:
- Écrite par l'auteur
- État du texte:
- Texte propre · 10 passages illisibles, exclus des réponses
- Étendue:
- ~120 000 mots · 571 passages
Citer cette œuvre
- APAMachiavel. (n.d.). Machiavel, volume I. SigPhi. https://sigphiai.com/fr/works/machiavelli/machiavelli-volume-i
- MLAMachiavel. "Machiavel, volume I." SigPhi, https://sigphiai.com/fr/works/machiavelli/machiavelli-volume-i.
- ChicagoMachiavel. Machiavel, volume I. SigPhi. https://sigphiai.com/fr/works/machiavelli/machiavelli-volume-i.
De quoi il s'agit
Le premier volume d'une ancienne édition anglaise des œuvres de Machiavel, qui réunit plusieurs de ses textes.
Contexte et histoire
Le catalogue contient aussi « Le Prince » et les « Discours sur la première décade de Tite-Live » comme ouvrages séparés, et ce volume en répète la matière. Il vaut la peine de regarder la table avant de citer quoi que ce soit, et d'indiquer toujours de quel ouvrage et de quel chapitre vient le passage, non seulement le volume. Cela dit, avoir Machiavel réuni a sa valeur : ce qu'on voit en le lisant en entier, c'est que le même homme qui conseille un prince a écrit le livre le plus républicain du siècle, et que la contradiction n'existe que si l'on attend de lui une morale au lieu d'une description du fonctionnement du pouvoir.
Contexte éditorial, non une source citable : contrairement aux passages de l'œuvre, ces données ne peuvent pas être vérifiées dans le corpus.
Although commonlie every man, moste worthie and renoumed Soveraine, seketh specially to commend and extolle the thing, whereunto he feleth hymself naturally bent and inclined, yet al soche parciallitie and private affection laid aside, it is to bee thought (that for the defence, maintenaunce, and advauncemente of a Kyngdome, or Common weale, or for the good and due observacion of peace, and administracion of Justice in the same) no one thinge to be more profitable, necessarie, or more honourable, then the knowledge of service in warre, and dedes of armes; bicause consideryng the ambicion of the worlde, it is impossible for any realme or dominion, long to continue free in quietnesse and savegarde, where the defence of the sweard is not alwaies in a readinesse. For like as the Grekes, beyng occupied aboute triflyng matters, takyng pleasure in resityng of Comedies, and soche other vain thinges, altogether neclecting Marciall feates, gave occasion to Philip kyng of Macedonia, father to Alexander the Great, to oppresse and to bring theim in servitude, under his subjeccion, even so undoubtedly, libertie will not be kepte, but men shall be troden under foote, and brought to moste horrible miserie and calamitie, if thei givyng theim selves to pastymes and pleasure, forssake the juste regarde of their owne defence, and savegarde of their countrie, whiche in temporall regimente, chiefly consisteth in warlike skilfulnesse.…