SigPhiSigPhi

Essais littéraires et philosophiques : français, allemands et italiens

Michel de Montaigne

Langue:
anglais
État:
Œuvre complète
Paternité:
Écrite par l'auteur
État du texte:
Aucun bruit de numérisation détecté (mesure automatique sur tout le texte, non vérifiée à la main)
Étendue:
~160 000 mots · 742 passages
Citer cette œuvre
  • APAMichel de Montaigne. (n.d.). Literary and Philosophical Essays French, German and Italian [Essais littéraires et philosophiques : français, allemands et italiens]. Digital reproduction: SigPhi. https://sigphiai.com/fr/works/michel-de-montaigne/literary-and-philosophical-essays-french-german-and-italian
  • MLAMichel de Montaigne. Literary and Philosophical Essays French, German and Italian [Essais littéraires et philosophiques : français, allemands et italiens]. Digital reproduction, SigPhi, https://sigphiai.com/fr/works/michel-de-montaigne/literary-and-philosophical-essays-french-german-and-italian.
  • ChicagoMichel de Montaigne. Literary and Philosophical Essays French, German and Italian [Essais littéraires et philosophiques : français, allemands et italiens]. Digital reproduction, SigPhi. https://sigphiai.com/fr/works/michel-de-montaigne/literary-and-philosophical-essays-french-german-and-italian.

Référence de l'édition que reproduit SigPhi : SigPhi en est la reproduction numérique, pas l'éditeur. L'année de l'édition ne figure pas dans les métadonnées (d'où « n.d. ») et le traducteur n'apparaît que lorsqu'il est connu.

De quoi il s'agit

Une sélection des « Essais » de Montaigne au sein d'une anthologie réunissant des auteurs français, allemands et italiens : ce n'est pas l'œuvre complète.

Contexte et histoire

Il vaut la peine de le savoir avant de citer. Les « Essais » sont trois livres et plus de cent chapitres que Montaigne ne cessa de récrire et d'augmenter vingt années durant, et ce qu'on a ici est un choix fait par un éditeur pour une collection de classiques universels. Cela dit, ce qu'on lit est bien Montaigne, et Montaigne est l'homme qui inventa une manière d'écrire : se prendre soi-même pour objet d'étude sans prétendre en tirer aucune doctrine, changer d'avis dans une même page et y laisser les deux, et finir chaque sujet en avouant qu'il n'en sait pas assez. Sa question — « que sais-je ? » — mène à un scepticisme qui ne paralyse pas mais apprend à vivre. Si l'on veut citer Montaigne, mieux vaut chercher une édition complète et indiquer le livre et le chapitre.

Contexte éditorial, non une source citable : contrairement aux passages de l'œuvre, ces données ne peuvent pas être vérifiées dans le corpus.

Comment cela commence
purpose: who being taken by Cyrus, and by him condemned to die, upon the point of his execution, cried out aloud: "Oh Solon, Solon!" which words of his, being reported to Cyrus, who inquiring what he meant by them, told him, hee now at his owne cost verified the advertisement Solon had before times given him; which was, that no man, what cheerefull and blandishing countenance soever fortune shewed them, may rightly deeme himselfe happie, till such time as he have passed the last day of his life, by reason of the uncertaintie and vicissitude of humane things, which by a very light motive, and slight occasion, are often changed from one to another cleane contrary state and degree. And therefore Agesilaus answered one that counted the King of Persia happy, because being very young, he had gotten the garland of so mightie and great a dominion: "yea but said he, Priam at the same age was not unhappy." Of the Kings of Macedon that succeeded Alexander the Great, some were afterward seene to become Joyners and Scriveners at Rome: and of Tyrants of Sicilie, Schoolemasters at Corinth. One that had conquered halfe the world, and been Emperour over so many, Armies, became an humble and miserable suter to the raskally officers of a king of AEgypte: At so high a rate did that great Pompey purchase the irkesome prolonging of his life but for five or six moneths. And in our fathers daies, Lodowicke Sforze, tenth Duke of Millane, under whom the State of Italic had so long beene turmoiled and shaken, was seene to die a wretched prisoner at Loches in France, but not till he had lived and lingered ten yeares in thraldom, which was the worst of his bargaine. The fairest Queene, wife to the greatest King of Christendome, was she not lately scene to die by the hands of an executioner? Oh unworthie and barbarous cruelties And a thousand such examples.…

Lire l'œuvre entière →

← Retour à Michel de Montaigne