Livre du gentil et des trois sages
- Langue:
- catalan
- État:
- Œuvre complète
- Paternité:
- Écrite par l'auteur
- État du texte:
- Texte propre
- Étendue:
- ~84 800 mots · 403 passages
Citer cette œuvre
- APARamon Llull. (n.d.). Livre du gentil et des trois sages. SigPhi. https://sigphiai.com/fr/works/ramon-llull/libre-del-gentil-e-los-tres-savis
- MLARamon Llull. "Livre du gentil et des trois sages." SigPhi, https://sigphiai.com/fr/works/ramon-llull/libre-del-gentil-e-los-tres-savis.
- ChicagoRamon Llull. Livre du gentil et des trois sages. SigPhi. https://sigphiai.com/fr/works/ramon-llull/libre-del-gentil-e-los-tres-savis.
De quoi il s'agit
Le Livre du gentil et des trois sages (v. 1274) : un juif, un chrétien et un musulman discutent devant un païen.
Contexte et histoire
L'extraordinaire est la fin : le gentil s'en va convaincu, et le livre NE dit PAS par lequel des trois. Llull laisse cela ouvert exprès pour que chaque lecteur termine la conversation. Écrit dans la Majorque où les trois communautés vivaient côte à côte, c'est l'une des œuvres de dialogue interreligieux les plus remarquables du Moyen Âge. Texte en CATALAN MÉDIÉVAL : l'original de Llull.
Contexte éditorial, non une source citable : contrairement aux passages de l'œuvre, ces données ne peuvent pas être vérifiées dans le corpus.
DEUS PODEROS QUI EN TON poder no has mesura, ne quantitat, ne temps, ab ta gracia e benediccio, e ab t ajuda, per ço que sies honrat, amat e seruit enaxi con es coue a ta dignitat qui no ha fi, e con pusca la poquea dels homens, comença lo libre del gentil e los tres savis. DEL PROLECH CON ab los infaels hajam participat long de temps, e hajam enteses lurs falses oppinions e errors, per ço que eyls donen lahor de nostre senyor Deu, e que venguen a via de salut perdurable; jo qui son hom colpable, mesqui, pobre, peccador, menyspreat per les gents, indigne que mon nom sia escrit en est libre ne en altre, seguint la manera del libre arabich
De quoi parle Livre du gentil et des trois sages ?Résumez Livre du gentil et des trois sages brièvementQuelles sont les idées clés de Livre du gentil et des trois sages ?
← Retour à Ramon Llull