De clementia
- Langue:
- latin
- État:
- Œuvre complète
- Paternité:
- Écrite par l'auteur
- État du texte:
- Texte propre
- Étendue:
- ~13 900 mots · 66 passages
Citer cette œuvre
- APALucius Annaeus Seneca. (n.d.). De clementia. SigPhi. https://sigphiai.com/fr/works/seneca/de-clementia
- MLALucius Annaeus Seneca. "De clementia." SigPhi, https://sigphiai.com/fr/works/seneca/de-clementia.
- ChicagoLucius Annaeus Seneca. De clementia. SigPhi. https://sigphiai.com/fr/works/seneca/de-clementia.
De quoi il s'agit
Un traité sur la clémence adressé à Néron, alors âgé de dix-huit ans et depuis peu au pouvoir, avec Sénèque pour précepteur.
Contexte et histoire
C'est à la fois de la philosophie morale et une tentative pratique de former un empereur, et cela ne se lit pas sans savoir comment cela a fini : ce jeune homme a fait tuer sa mère, et dix ans plus tard il a ordonné à Sénèque de se donner la mort. Très lu à la Renaissance comme miroir des princes. Cette entrée est l'original latin ; le catalogue contient aussi la traduction anglaise comme œuvre à part. Citer l'original.
Contexte éditorial, non une source citable : contrairement aux passages de l'œuvre, ces données ne peuvent pas être vérifiées dans le corpus.
1. Scribere de clementia, Nero Caesar, institui, ut quodam modo speculi vice fungerer et te tibi ostenderem perventurum ad voluptatem maximam omnium. Quamvis enim recte factorum verus fructus sit fecisse nec ullum virtutum pretium dignum illis extra ipsas sit, iuvat inspicere et circumire bonam conscientiam, tum immittere oculos in hanc immensam multitudinem discordem, seditiosam, impotentem, in perniciem alienam suamque pariter exsultaturam, si hoc iugum fregerit, et ita loqui secum: 2. 'Egone ex omnibus mortalibus placui electusque sum, qui in terris deorum vice fungerer? Ego vitae necisque gentibus arbiter; qualem quisque sortem statumque habeat, in mea manu positum est; quid cuique mortalium Fortuna datum velit, meo ore pronuntiat; ex nostro responso laetitiae causas populi urbesque concipiunt; nulla pars usquam nisi volente propitioque me floret; haec tot milia gladiorum, quae pax mea comprimit, ad nutum meum stringentur; quas nationes funditus excidi, quas transportari, quibus libertatem dari, quibus eripi, quos reges mancipia fieri quorumque capiti regium circumdari decus oporteat, quae ruant urbes, quae oriantur, mea iuris dictio est. 3. In hac tanta facultate rerum non ira me ad iniqua supplicia compulit, non iuvenilis impetus, non temeritas hominum et contumacia, quae saepe tranquillissimis quoque pectoribus patientiam extorsit, non ipsa ostentandae per terrores potentiae dira, sed frequens magnis imperiis gloria. Conditum, immo constrictum apud me ferrum est,
De quoi parle De clementia ?Résumez De clementia brièvementQuelles sont les idées clés de De clementia ?
← Retour à Lucius Annaeus Seneca