Les écrits de Thomas Paine, volume 1 (1774-1779) : La crise américaine

at Brunswick, and intercepted our march into Pennsylvania; but if we believe the power of hell to be limited, we must likewise believe that their agents are under some providential control. I shall not now attempt to give all the particulars of our retreat to the Delaware; suffice it for the present to say, that both officers and men, though greatly harassed and fatigued, frequently without rest, covering, or provision, the inevitable consequences of a long retreat, bore it with a manly and martial spirit. All their wishes centred in one, which was, that the country would turn out and help them to drive the enemy back. Voltaire has remarked that King William never appeared to full advantage but in difficulties and in action; the same remark may be made on General Washington, for the character fits him. There is a natural firmness in some minds which cannot be unlocked by trifles, but which, when unlocked, discovers a cabinet of fortitude; and I reckon it among those kind of public blessings, which we do not immediately see, that God hath blessed him with uninterrupted health, and given him a mind that can even flourish upon care. I shall conclude this paper with some miscellaneous remarks on the state of our affairs; and shall begin with asking the following question, Why is it that the enemy have left the New England provinces, and made these middle ones the seat of war? The answer is easy: New England is not the least design of an accommodation with America, but an absolute, unconditional conquest. And the part which the Tories were to act, was, by downright lying, to endeavor to put the continent off its guard, and to divide and sow discontent in the minds of such Whigs as they might gain an influence over. In short, to keep up a distraction here, that the force sent from England might be able to conquer in "one campaign." They and the ministry were, by a different game, playing into each other's hands.…