SigPhiSigPhi

Les écrits de Thomas Paine, volume III

Thomas Paine

Langue:
anglais
État:
Œuvre complète
Paternité:
Écrite par l'auteur
État du texte:
Aucun bruit de numérisation détecté (mesure automatique sur tout le texte, non vérifiée à la main)
Étendue:
~160 000 mots · 765 passages
Citer cette œuvre
  • APAThomas Paine. (n.d.). The Writings Of Thomas Paine, Volume III. [Les écrits de Thomas Paine, volume III]. Digital reproduction: SigPhi. https://sigphiai.com/fr/works/thomas-paine/the-writings-of-thomas-paine-volume-iii
  • MLAThomas Paine. The Writings Of Thomas Paine, Volume III. [Les écrits de Thomas Paine, volume III]. Digital reproduction, SigPhi, https://sigphiai.com/fr/works/thomas-paine/the-writings-of-thomas-paine-volume-iii.
  • ChicagoThomas Paine. The Writings Of Thomas Paine, Volume III. [Les écrits de Thomas Paine, volume III]. Digital reproduction, SigPhi. https://sigphiai.com/fr/works/thomas-paine/the-writings-of-thomas-paine-volume-iii.

Référence de l’édition reproduite. SigPhi est la reproduction numérique. Année, éditeur et traducteur sont indiqués lorsqu’ils sont connus ; « n.d. » signale une année inconnue.

De quoi il s'agit

Le troisième volume des œuvres de Paine dans l'édition de Conway : les écrits des années de la Révolution française, surtout « Les Droits de l'homme ».

Contexte et histoire

« Les Droits de l'homme » est la réponse aux « Réflexions » de Burke, et les deux ouvrages sont au corpus : les lire à la suite est la meilleure manière de voir la discussion politique fondamentale de la fin du XVIIIe siècle. Paine n'argumente pas comme Burke : là où l'autre parle de tradition et de continuité, il soutient qu'aucune génération ne peut lier celles qui viennent, que les droits ne viennent pas de l'histoire mais de la condition humaine, et qu'un gouvernement qui ne repose pas sur le consentement n'est pas légitime, si ancien soit-il. La seconde partie contient des propositions concrètes très en avance sur leur temps : pensions de vieillesse, allocations pour enfants, instruction publique, financées par l'impôt progressif. Cela lui valut une accusation de sédition et l'exil.

Contexte éditorial, non une source citable : contrairement aux passages de l'œuvre, ces données ne peuvent pas être vérifiées dans le corpus.

Extrait de l’édition disponible
America had internally sustained the ravages of upwards of seven years of war, which England had not. England sustained only the expence of the war; whereas America sustained not only the expence, but the destruction of property committed by _both_ armies. Not a house was built during that period, and many thousands were destroyed. The farms and plantations along the coast of the country, for more than a thousand miles, were laid waste. Her commerce was annihilated. Her ships were either taken, or had rotted within her own harbours. The credit of her funds had fallen upwards of ninety per cent., that is, an original hundred pounds would not sell for ten pounds. In fine, she was apparently put back an hundred years when the war closed, which was not the case with England. But such was the event, that the same representative system of government, though since better organized, which enabled her to conquer, enabled her also to recover, and she now presents a more flourishing condition, and a more happy and harmonized society, under that system of government, than any country in the world can boast under any other. Her towns are rebuilt, much better than before; her farms and plantations are in higher improvement than ever; her commerce is spread over the world, and her funds have risen from less than ten pounds the hundred to upwards of one hundred and twenty. Mr. Pitt and his colleagues talk of the things that have happened in his boyish administration, without knowing what greater things have happened elsewhere, and under other systems of government. I now come to state the expence of the two systems, as they now stand in each of the countries; but it may first be proper to observe, that government in America is what it ought to be, a matter of honour and trust, and not made a trade of for the purpose of lucre.…

Lire cette édition →

← Retour à Thomas Paine