Pensées sur l'homme, sa nature, ses productions et ses découvertes
- Langue:
- anglais
- État:
- Œuvre complète
- Paternité:
- Écrite par l'auteur
- État du texte:
- Aucun bruit de numérisation détecté (mesure automatique sur tout le texte, non vérifiée à la main)
- Étendue:
- ~140 000 mots · 680 passages
Citer cette œuvre
- APAWilliam Godwin. (n.d.). Thoughts on Man, His Nature, Productions, and Discoveries [Pensées sur l'homme, sa nature, ses productions et ses découvertes]. Digital reproduction: SigPhi. https://sigphiai.com/fr/works/william-godwin/thoughts-on-man-his-nature-productions-and-discoveries
- MLAWilliam Godwin. Thoughts on Man, His Nature, Productions, and Discoveries [Pensées sur l'homme, sa nature, ses productions et ses découvertes]. Digital reproduction, SigPhi, https://sigphiai.com/fr/works/william-godwin/thoughts-on-man-his-nature-productions-and-discoveries.
- ChicagoWilliam Godwin. Thoughts on Man, His Nature, Productions, and Discoveries [Pensées sur l'homme, sa nature, ses productions et ses découvertes]. Digital reproduction, SigPhi. https://sigphiai.com/fr/works/william-godwin/thoughts-on-man-his-nature-productions-and-discoveries.
Référence de l’édition reproduite. SigPhi est la reproduction numérique. Année, éditeur et traducteur sont indiqués lorsqu’ils sont connus ; « n.d. » signale une année inconnue.
De quoi il s'agit
Le livre d'essais que Godwin publia en 1831, à soixante-quinze ans : le même homme qui avait écrit la « Justice politique » quarante ans plus tôt, regardant en arrière.
Contexte et histoire
Point de système ici. Ce sont une vingtaine d'essais sur des choses particulières — l'éducation des enfants, la santé et l'abattement, les rêves, l'astronomie, la gloire posthume, ce que les livres font à qui les lit, la différence entre la jeunesse et la vieillesse —, écrits avec un calme que son œuvre de jeunesse n'avait pas. Son rationalisme radical s'est tempéré : le Godwin de 1793 soutenait que la raison devait suffire à tout, et celui-ci accorde bien davantage au sentiment, à l'habitude et au hasard. Il gagne à être lu après la « Justice politique », pour voir ce que le temps fit à l'une des intelligences les plus conséquentes de son siècle.
Contexte éditorial, non une source citable : contrairement aux passages de l'œuvre, ces données ne peuvent pas être vérifiées dans le corpus.
But fortunately, as I have said, man is a ^^ stran-* get at home." Were it not for this, how incompre- hensible would be The ceremony that to great ones 'longs. The monarch's crown, and the deputed sword, The marshal's truncheon, and the judge's robe ! How ludicrous would be the long procession and the caparisoned horse, the gilded chariot and the flowing train, the colours flying, the drums beat* ing, and the sound of trumpets rending the air^ which after all only introduce to us an ordinary man, no otherwise perhaps distinguished from the vilest of the ragged spectators, than by the accident of his birth! But what is of more importance in the tempo- rary obUvion we are enabled to throw over the re-* fuse of the body, it is thus we arrive at the majesty 14 OF BODY AND MIND. [esSAY of man. That sublimity of conception which ren- ders the poet^ and the mzn of great literary and original endowments '^in apprehension like a God^'* we conld not have, if we were not privileged occa- sionally to cast away the slough and exuvuE of the body from incumbering and dishonouring us^ even M Ulysses passed over his threshold^ stripped of the rags that had obscured him^ while Minerva enlarged his frame^ and gave loftiness to his stature^ added a youthful beauty and grace to his motions^ and caused his eyes to flash with more than mortal fire. With what disdain^ when I have been rapt in the loftiest moods of mind^ do I look down upon my limbs^ the house of day that contains me^ the gross flesh and blood of which my frame is composed^ and wonder at a lodgings poorly fitted to entertain so divine a guest !