ガザーリー——ニザームッディーン・アフマド・イブン・イスハークへの手紙
- 言語:
- 英語
- 状態:
- 完全な作品
- 著者性:
- 著者自身による
- テキストの状態:
- スキャンのノイズは検出されていません (全文に対する自動測定で、人の目では確認していません)
- 分量:
- 約 2,320 語 · 11 節
この作品を引用
- APAアル=ガザーリー. (n.d.). Al-Ghazali letter to Nizamuddin Ahmed bin Ishak [ガザーリー——ニザームッディーン・アフマド・イブン・イスハークへの手紙]. Digital reproduction: SigPhi. https://sigphiai.com/ja/works/al-ghazali/al-ghazali-letter-to-nizamuddin-ahmed-bin-ishak
- MLAアル=ガザーリー. Al-Ghazali letter to Nizamuddin Ahmed bin Ishak [ガザーリー——ニザームッディーン・アフマド・イブン・イスハークへの手紙]. Digital reproduction, SigPhi, https://sigphiai.com/ja/works/al-ghazali/al-ghazali-letter-to-nizamuddin-ahmed-bin-ishak.
- Chicagoアル=ガザーリー. Al-Ghazali letter to Nizamuddin Ahmed bin Ishak [ガザーリー——ニザームッディーン・アフマド・イブン・イスハークへの手紙]. Digital reproduction, SigPhi. https://sigphiai.com/ja/works/al-ghazali/al-ghazali-letter-to-nizamuddin-ahmed-bin-ishak.
SigPhi が再現している版の参照です。SigPhi はそのデジタル再現であり、出版者ではありません。版の刊行年はメタデータにないため「n.d.」とし、訳者は記録がある場合のみ記します。
何についての本か
ニザーム・アッディーン・アフマド・ブン・イスハーク宛の書簡。
背景と歴史
セルジューク朝の高官との往復書簡。 ガザーリーのペルシア語書簡集『ファダーイル・アルアナーム』に由来し、目録には独立した項目として立っている。**いずれも彼の主著ではない**。主著は『幸福の錬金術』と『ガザーリー告白』で、どちらも目録にある。原文はペルシア語で、ここにあるのは英訳である。
これは編集上の背景であり、引用できる典拠ではありません。作品本文の一節とは異なり、これらの記述はコーパスで検証できません。
The second group of men, the wise, compare this world to the next, and prefer the latter to the former. The true meaning of the following verse in the Holy Koran says: "But the Hereafter is better, and more enduring." Koran, Chapter 87 verse 17. They attain a higher position by discarding the world by occupying themselves with the Hereafter, for their ideal lies in the next world which is higher, more honorable and lasting. They will be satisfied with whatever they get in the next world, yet they are not enlightened on the mysteries of Divine affairs, which is indeed a pity. The truly enlightened are those belonging to the third group and are they who care nothing for this world or the next, and purge their heats of everything except Allah. They know that the final purpose of man's life is to love and to know, and to be united with the Creator, the Almighty Allah. They worship Allah for the sake of Allah, not for any personal end or reward. They realize that to be pulled by the strings of desire belongs both to wild beasts and to men, and that they should not yield to the persuasions of the body. They believe that for those desirous of the life in the Hereafter, it is incumbent on them to be indifferent towards the world, and that whosoever desires Allah, it is incumbent on them that they should be indifferent towards the life of the Hereafter. Thus, they should discard their worldly life for the sake of their life in the Hereafter, and discard their life Hereafter for the sake of their Lord. So he should seek recompense or reward for his love of Allah. The truth is contained in this verse from the Koran: "Allah is better, and more lasting." Koran, Chapter 20 verse 73 and appeals to them as they know that: "Indeed, the cautious shall live amid a gardens and a river, in a secure abode, in the presence of the Powerful King." Koran, Chapter 54 verses 54 - 55.…
この作品について質問するガザーリー——ニザームッディーン・アフマド・イブン・イスハークへの手紙は何についての作品ですか?ガザーリー——ニザームッディーン・アフマド・イブン・イスハークへの手紙を簡潔に要約してくださいガザーリー——ニザームッディーン・アフマド・イブン・イスハークへの手紙の重要な思想は何ですか?
← アル=ガザーリーに戻る