ガザーリー——セルジューク朝スルタン、サンジャルへの手紙
- 言語:
- 英語
- 状態:
- 完全な作品
- 著者性:
- 著者自身による
- テキストの状態:
- 良好なテキスト
- 分量:
- 約 840 語 · 4 節
この作品を引用
- APAアル=ガザーリー. (n.d.). ガザーリー——セルジューク朝スルタン、サンジャルへの手紙. SigPhi. https://sigphiai.com/ja/works/al-ghazali/al-ghazali-letter-to-sultan-sanjar-seljuki
- MLAアル=ガザーリー. "ガザーリー——セルジューク朝スルタン、サンジャルへの手紙." SigPhi, https://sigphiai.com/ja/works/al-ghazali/al-ghazali-letter-to-sultan-sanjar-seljuki.
- Chicagoアル=ガザーリー. ガザーリー——セルジューク朝スルタン、サンジャルへの手紙. SigPhi. https://sigphiai.com/ja/works/al-ghazali/al-ghazali-letter-to-sultan-sanjar-seljuki.
何についての本か
当代最も力のあったセルジューク君主、スルターン・サンジャル宛の書簡。
背景と歴史
状況が並外れている。名誉も講座も捨てた男が、君主に向かって正義と、神の前での統治者の責任について書いている。「君主の鑑」の伝統に属するが、書いたのはもう得るものが何もない人物である。 ガザーリーのペルシア語書簡集『ファダーイル・アルアナーム』に由来し、目録には独立した項目として立っている。**いずれも彼の主著ではない**。主著は『幸福の錬金術』と『ガザーリー告白』で、どちらも目録にある。原文はペルシア語で、ここにあるのは英訳である。
これは編集上の背景であり、引用できる典拠ではありません。作品本文の一節とは異なり、これらの記述はコーパスで検証できません。
May Allah bless you with the dominion and grant you a kingdom in paradise before which the kingdoms of the whole world stand insignificant. The borders of this earthly kingdom cannot extend beyond the East and West. Generally speaking, the average life of a man on this planet rarely exceeds the age of a hundred years. In comparison to the kingdom of heaven, which is so vast, the whole world appears to be but a dust particle. May it please your most excellent Majesty and I realize that for an ambitious man it is very hard to lead a pious life but as I find you very honest and careful, I would have you do this out of wisdom and kindness to yourself. Our Holy Prophet, praise and peace be upon him said: "A day spent administering justice by a monarch who fears Allah is equal to sixty years spent by a pious man in devotion and prayers." If you would ponder over the nature of this world, it would appear dreadfully contemptible. Some mystics have said: "If this world could be likened to a picture which is unstable and frail, and the next world could be compared to a pitcher which is unbreakable and durable, wise men would certainly prefer the latter to the former. As a matter of fact, the reality of this quote otherwise. This world is a pitcher made of earth, while the next is a pitcher of gold. Wouldn't you condemn the folly in a man who holds the former to be superior to the latter. If you like a good life and fix your dearest hopes on Paradise, a day of your life would be worth sixty years spent by others in worship, and Allah would certainly open to you sources of happiness to which you are a stranger.
ガザーリー——セルジューク朝スルタン、サンジャルへの手紙は何についての作品ですか?ガザーリー——セルジューク朝スルタン、サンジャルへの手紙を簡潔に要約してくださいガザーリー——セルジューク朝スルタン、サンジャルへの手紙の重要な思想は何ですか?
← アル=ガザーリーに戻る