ガザーリー——ムジールッディーンへの手紙
- 言語:
- 英語
- 状態:
- 完全な作品
- 著者性:
- 著者自身による
- テキストの状態:
- スキャンのノイズは検出されていません (全文に対する自動測定で、人の目では確認していません)
- 分量:
- 約 6,110 語 · 29 節
この作品を引用
- APAアル=ガザーリー. (n.d.). Al-Ghazali letters to Mujir-ud-Deen [ガザーリー——ムジールッディーンへの手紙]. Digital reproduction: SigPhi. https://sigphiai.com/ja/works/al-ghazali/al-ghazali-letters-to-mujir-ud-deen
- MLAアル=ガザーリー. Al-Ghazali letters to Mujir-ud-Deen [ガザーリー——ムジールッディーンへの手紙]. Digital reproduction, SigPhi, https://sigphiai.com/ja/works/al-ghazali/al-ghazali-letters-to-mujir-ud-deen.
- Chicagoアル=ガザーリー. Al-Ghazali letters to Mujir-ud-Deen [ガザーリー——ムジールッディーンへの手紙]. Digital reproduction, SigPhi. https://sigphiai.com/ja/works/al-ghazali/al-ghazali-letters-to-mujir-ud-deen.
収録版の書誌情報です。SigPhi はデジタル複製です。判明している刊行年・出版社・翻訳者を記載し、年が不明の場合は「n.d.」と示します。
何についての本か
官職にある者のふるまいについて、ムジール・アッディーンに宛てた書簡。
背景と歴史
ほかと同じ調子で、権力ある人々への道徳的な助言を、へつらいなしに書いている。 ガザーリーのペルシア語書簡集『ファダーイル・アルアナーム』に由来し、目録には独立した項目として立っている。いずれも彼の主著ではない。主著は『幸福の錬金術』と『ガザーリー告白』で、どちらも目録にある。原文はペルシア語で、ここにあるのは英訳である。
これは編集上の背景であり、引用できる典拠ではありません。作品本文の一節とは異なり、これらの記述はコーパスで検証できません。
Allah says: "Respond to your Lord before that Day arrives which cannot be turned back, for on that Day there shall be neither shelter, nor denial.. But if they turn away, We have not sent you (Prophet Muhammad) to be their guardian." Koran Chapter 42 verses 47-48. That which cannot be avoided is death which, every moment, hangs over ones head. When it comes one will be sorry, but ones sorrow will not be of benefit, and one will make excuses, but no excuse will be accepted and one will cry for help, but no help with be forthcoming. The wise man, par excellence, is one who by renouncing desires of the flesh does not fall into evil, and remains prepared for death every moment and collects goods that will accompany him on his last journey, and one cannot collect goods for ones last journey unless one retires into oneself. For nowhere with more quietness or more freedom from trouble does a man retire than into his own soul, particularly when one has within oneself such thoughts that by looking into them one is immediately in perfect tranquility and tranquility is nothing other than the good ordering of the mind. When one lays aside all carelessness and passionate aversion from the commands of reason and all hypocrisy and self love, one becomes strong enough to serve the sufferings of humanity. Every town and city in the country has turned into a battlefield where the strong wrestle the weak and the rich exploit and tyrannize the poor. The title in Paradise of whosoever helps the poor will be Mujirud - Daulah. Titles come down from heaven. As Prophet Jesus once said: "In truth, he to whom Allah has granted knowledge of religion and who acts thereon himself, instructing others will attain a high station in the Hereafter."
この作品について質問するガザーリー——ムジールッディーンへの手紙は何についての作品ですか?ガザーリー——ムジールッディーンへの手紙を簡潔に要約してくださいガザーリー——ムジールッディーンへの手紙の重要な思想は何ですか?
← アル=ガザーリーに戻る