SigPhiSigPhi

Cours de philosophie positive. (36)

オーギュスト・コント

言語:
フランス語
状態:
完全な作品
著者性:
著者自身による
テキストの状態:
スキャンのノイズは検出されていません (全文に対する自動測定で、人の目では確認していません)
分量:
約 200,000 語 · 939 節
この作品を引用
  • APAオーギュスト・コント. (n.d.). Cours de philosophie positive. (36). Digital reproduction: SigPhi. https://sigphiai.com/ja/works/auguste-comte/cours-de-philosophie-positive-36-french
  • MLAオーギュスト・コント. Cours de philosophie positive. (36). Digital reproduction, SigPhi, https://sigphiai.com/ja/works/auguste-comte/cours-de-philosophie-positive-36-french.
  • Chicagoオーギュスト・コント. Cours de philosophie positive. (36). Digital reproduction, SigPhi. https://sigphiai.com/ja/works/auguste-comte/cours-de-philosophie-positive-36-french.

SigPhi が再現している版の参照です。SigPhi はそのデジタル再現であり、出版者ではありません。版の刊行年はメタデータにないため「n.d.」とし、訳者は記録がある場合のみ記します。

何についての本か

『実証哲学講義』フランス語版の第三巻。化学と生物学を扱う。

背景と歴史

『実証哲学講義』は一八三〇年から一八四二年にかけて刊行された全六巻であり、表題の数字は巻を示す。「(16)」は六巻中の第一巻の意である。目録では数字が続けて書かれていて単独では意味が取れないので、断っておく。さらに、第五巻が欠けていることも知っておきたい。手元にあるのは第一・二・三・四・六巻である。前三巻は数学から生物学へ、後三巻が社会物理学にあたり、コントの造語「sociologie」が現れるのはそこである。

これは編集上の背景であり、引用できる典拠ではありません。作品本文の一節とは異なり、これらの記述はコーパスで検証できません。

冒頭
indépendantes les unes des autres, qu'il existe, à chaque époque, de substances indécomposées. Tout ce qu'on pourrait, à cet égard, concevoir de vraiment rationnel, abstraction faite des inductions analogiques plus ou moins plausibles auxquelles peuvent conduire certains rapprochemens déjà constatés, consisterait à découvrir des relations générales entre les propriétés chimiques de chaque élément et l'ensemble de ses propriétés physiques. Mais, quoique quelques faits paraissent confirmer déjà le principe, d'ailleurs éminemment philosophique, d'une certaine harmonie générale et nécessaire entre ces deux ordres de propriétés, on peut, ce me semble, affirmer que, à aucune époque, cette harmonie ne saurait être assez explicitement dévoilée pour suppléer à l'exploration immédiate des caractères chimiques de chaque élément. Ainsi, sans prétendre à une perfection chimérique, on devra toujours regarder comme obtenues, par autant de suites d'observations directes, les études chimiques des divers corps simples. Mais, cette grande base générale une fois empruntée à l'expérience, tous les autres problèmes chimiques, malgré leur immense variété, devraient être susceptibles de solutions purement rationnelles, d'après un petit nombre de lois invariables, établies par le vrai génie chimique pour les diverses classes de combinaisons. Sous ce rapport, les combinaisons présentent naturellement deux modes généraux de classification, qui doivent nécessairement être pris l'un et l'autre en considération fondamentale; 1º. la simplicité ou le degré de composition plus ou moins grand des principes immédiats; 2º. le nombre des élémens combinés.…

全文を読む →

← オーギュスト・コントに戻る