実証哲学講義
- 言語:
- 英語
- 状態:
- 完全な作品
- 著者性:
- 著者自身による
- テキストの状態:
- スキャンのノイズは検出されていません (全文に対する自動測定で、人の目では確認していません)
- 分量:
- 約 200,000 語 · 938 節
この作品を引用
- APAオーギュスト・コント. (n.d.). The positive philosophy of Auguste Comte; [実証哲学講義]. Digital reproduction: SigPhi. https://sigphiai.com/ja/works/auguste-comte/the-positive-philosophy-of-auguste-comte
- MLAオーギュスト・コント. The positive philosophy of Auguste Comte; [実証哲学講義]. Digital reproduction, SigPhi, https://sigphiai.com/ja/works/auguste-comte/the-positive-philosophy-of-auguste-comte.
- Chicagoオーギュスト・コント. The positive philosophy of Auguste Comte; [実証哲学講義]. Digital reproduction, SigPhi. https://sigphiai.com/ja/works/auguste-comte/the-positive-philosophy-of-auguste-comte.
SigPhi が再現している版の参照です。SigPhi はそのデジタル再現であり、出版者ではありません。版の刊行年はメタデータにないため「n.d.」とし、訳者は記録がある場合のみ記します。
何についての本か
コントの実証哲学の英語版。ハリエット・マルティノーによる縮約版である。
背景と歴史
何を読んでいるのかを知ることが肝要だ。マルティノーは『実証哲学講義』を全訳したのではなく、六巻を二巻に圧縮し、重複を刈り込み、論の順序を組み替えた。したがってこれは原典ではない。ただしコントはこれを読んで大いに気に入り、門弟のためにフランス語へ訳し戻させた。縮約版としては異例の権威である。とはいえ本文に関わる問いには、フランス語原典の『講義』も本目録に収めてある。
これは編集上の背景であり、引用できる典拠ではありません。作品本文の一節とは異なり、これらの記述はコーパスで検証できません。
destined wholly for our use, and involved in every way with our existence. The theological philosophy^ presenting this view, administered exactly the stimulus necessary to incite the human mind to the irksome labour without which it could make no progress. We can now scarcely conceive of such a state of things, our reason having become sufficiently mature to enter upon laborious scientific researches, without needing any such stimulus as wrought upon the imagina-METAPHYSICAL AND POSITIVE PHILOSOPHY. 5 tions of astrologers and alchemists. We have motive enough in the hope of discovering the laws of phenomena, with a view to the confii-mation or rejection of a theory. But it could not be so in the earliest days ; and it is to the chimeras of astrology and alchemy that we owe the long series of observations and experiments on which our positive science is based. Kepler felt this on behalf of astronomy, and Berthollet on behalf of chemistry. Thus was a spontaneous philosophy, the theological, the only possible beginning, method, and provisional system, out of which the Positive philosophy could grow. It is easy, after this, to perceive how Metaphysical methods and doctrines must have afforded the means of transition from the one to the other.