Agudeza y arte de ingenio; Oráculo manual y arte de prudencia (1669)

何についての本か

グラシアンの二著を一巻に収める。隠喩と機知の概念についての理論である『才知と創意の術』と、人のあいだをいかに渡るかを説く三百の箴言『処世神託』。

背景と歴史

『才知』は、スペインの概念主義が自らを弁護した書である。難解さは文体の欠点ではなく、機知が、そうでなければ言われずに終わることを言うための仕方なのだ、と主張する。『処世神託』はより乾いており、より遠くまで届いた。ショーペンハウアーがドイツ語に訳し、生涯読み返すべき書物と見なした。両者に共通するのは、他人の意図に対する冷ややかな不信であり、当時としては新しいものだった。

これは編集上の背景であり、引用できる典拠ではありません。作品本文の一節とは異なり、これらの記述はコーパスで検証できません。