SigPhiSigPhi

On the Improvement of the Understanding

バールーフ・デ・スピノザ

言語:
英語
状態:
完全な作品
著者性:
著者自身による
テキストの状態:
良好なテキスト
分量:
約 16,800 語 · 80
この作品を引用
  • APAバールーフ・デ・スピノザ. (n.d.). On the Improvement of the Understanding. SigPhi. https://sigphiai.com/ja/works/baruch-spinoza/on-the-improvement-of-the-understanding
  • MLAバールーフ・デ・スピノザ. "On the Improvement of the Understanding." SigPhi, https://sigphiai.com/ja/works/baruch-spinoza/on-the-improvement-of-the-understanding.
  • Chicagoバールーフ・デ・スピノザ. On the Improvement of the Understanding. SigPhi. https://sigphiai.com/ja/works/baruch-spinoza/on-the-improvement-of-the-understanding.

何についての本か

よく知るために知性をいかに正すべきかを論じた、スピノザの未完の論考の英訳。

背景と歴史

冒頭の一頁は、スピノザの他のどこにも似ていない。富も名誉も快楽も持続する何ものをも与えぬと見てとり、与えるような善を探そうと決めた、という一人称の告白である。続く部分だけでも方法は見てとれる。われわれが知る仕方を分けること——伝聞により、漠然たる経験により、推論により、そして第四に、あるものをその本質によって捉えること——そして、値するのは最後のものだけだと示すこと。この論考は未完のまま残された。スピノザはこれを捨てて『エチカ』を書いた。あちらは方法を説明するのではなく、用いてしまう。だからこそ、ここが最良の入口である。幾何学がすべてを覆ってしまう前に、彼が何を求めていたのかが見える。

これは編集上の背景であり、引用できる典拠ではありません。作品本文の一節とは異なり、これらの記述はコーパスで検証できません。

冒頭
91 Its object, the acquisition of clear and distinct ideas 94 Its means, good definitions Conditions of definition 107 How to define understanding ----------------------------------------------------------------------[Notice to the Reader.] (This notice to the reader was written by the editors of the Opera Postuma in 1677. Taken from Curley, Note 3, at end) *This Treatise on the Emendation of the Intellect etc., which we give you here, kind reader, in its unfinished [that is, defective] state, was written by the author many years ago now. He always intended to finish it. But hindered by other occupations, and finally snatched away by death, he was unable to bring it to the desired conclusion. But since it contains many excellent and useful things, which--we have no doubt--will be of great benefit to anyone sincerely seeking the truth, we did not wish to deprive you of them. And so that you would be aware of, and find less difficult to excuse, the many things that are still obscure, rough, and unpolished, we wished to warn you of them. Farewell.…

全文を読む →

← バールーフ・デ・スピノザに戻る