ラエリウス・友情について
- 言語:
- ラテン語
- 状態:
- 完全な作品
- 著者性:
- 著者自身による
- テキストの状態:
- 良好なテキスト
- 分量:
- 約 11,400 語 · 54 節
この作品を引用
- APAキケロ. (n.d.). ラエリウス・友情について. SigPhi. https://sigphiai.com/ja/works/cicero/laelius-de-amicitia
- MLAキケロ. "ラエリウス・友情について." SigPhi, https://sigphiai.com/ja/works/cicero/laelius-de-amicitia.
- Chicagoキケロ. ラエリウス・友情について. SigPhi. https://sigphiai.com/ja/works/cicero/laelius-de-amicitia.
何についての本か
紀元前四四年に書かれ、ラエリウスの口に託された、友情についてのキケロの対話篇のラテン語原文。
背景と歴史
ラエリウスが語るのは、生涯の友スキピオ・アエミリアヌスの死から数日後のことである。対話はこの喪失から生まれる——いま終わったあれは、いったい何だったのか。答えはこうだ。友情は善き人びとのあいだにしか成り立たず、利益からではなく徳から生まれる。そして試金石はこれである——友に恥ずべきことを求めるな、求められても行うな。『老年について』と同じ恐ろしい年に書かれ、同じくアッティクスに——キケロ自身の友に、これは偶然ではない——献げられた。古代文学でもっとも読まれた友情論であり、アウグスティヌスはここから定義を取り、モンテーニュはラ・ボエシについて書くときこれと論じ合っている。短く、明晰で、そして書いた当人は、そのときすでに、作中に現れる友のほとんどを失っていた。
これは編集上の背景であり、引用できる典拠ではありません。作品本文の一節とは異なり、これらの記述はコーパスで検証できません。
Q. Mucius augur multa narrare de C. Laelio socero suo memoriter et iucunde solebat nec dubitare illum in omni sermone appellare sapientem; ego autem a patre ita eram deductus ad Scaevolam sumpta virili toga, ut, quoad possem et liceret, a senis latere numquam discederem; itaque multa ab eo prudenter disputata, multa etiam breviter et commode dicta memoriae mandabam fierique studebam eius prudentia doctior. Quo mortuo me ad pontificem Scaevolam contuli, quem unum nostrae civitatis et ingenio et iustitia praestantissimum audeo dicere. Sed de hoc alias; nunc redeo ad augurem. Cum saepe multa, tum memini domi in hemicyclio sedentem, ut solebat, cum et ego essem una et pauci admodum familiares, in eum sermonem illum incidere qui tum forte multis erat in ore. Meministi enim profecto, Attice, et eo magis, quod P. Sulpicio utebare multum, cum is tribunus plebis capitali odio a Q. Pompeio, qui tum erat consul, dissideret, quocum coniunctissime et amantissime vixerat, quanta esset hominum vel admiratio vel querella. Itaque tum Scaevola cum in eam ipsam mentionem incidisset, exposuit nobis sermonem Laeli de amicitia habitum ab illo secum et cum altero genero, C. Fannio Marci filio, paucis diebus post mortem Africani. Eius disputationis sententias memoriae mandavi, quas hoc libro exposui arbitratu meo; quasi enim ipsos induxi loquentes, ne 'inquam' et 'inquit' saepius interponeretur, atque ut tamquam a praesentibus coram haberi sermo videretur. Cum enim saepe mecum ageres ut de amicitia scriberem aliquid, digna mihi res cum omnium cognitione tum nostra familiaritate visa est. Itaque feci non invitus ut prodessem multis rogatu tuo. Sed ut in Catone Maiore, qui est scriptus ad te de senectute, Catonem induxi senem disputantem, quia nulla videbatur aptior persona quae de illa aetate loqueretur quam eius qui et diutissime senex fuisset et in ipsa senectute praeter ceteros floruisset, sic cum accepissemus a patribus maxime memorabilem C. Laeli et P.…