SigPhiSigPhi

プブリウス・スラの弁護

キケロ

言語:
ラテン語
状態:
完全な作品
著者性:
著者自身による
テキストの状態:
スキャンのノイズは検出されていません (全文に対する自動測定で、人の目では確認していません)
分量:
約 11,200 語 · 53 節
この作品を引用
  • APAキケロ. (n.d.). Pro P. Sulla [プブリウス・スラの弁護]. Digital reproduction: SigPhi. https://sigphiai.com/ja/works/cicero/pro-p-sulla
  • MLAキケロ. Pro P. Sulla [プブリウス・スラの弁護]. Digital reproduction, SigPhi, https://sigphiai.com/ja/works/cicero/pro-p-sulla.
  • Chicagoキケロ. Pro P. Sulla [プブリウス・スラの弁護]. Digital reproduction, SigPhi. https://sigphiai.com/ja/works/cicero/pro-p-sulla.

SigPhi が再現している版の参照です。SigPhi はそのデジタル再現であり、出版者ではありません。版の刊行年はメタデータにないため「n.d.」とし、訳者は記録がある場合のみ記します。

何についての本か

カティリナの陰謀に加わったと訴えられた男の弁護を、その陰謀を潰した当の執政官が引き受けたもの。

背景と歴史

前六二年。キケロの立場は微妙で、演説自身がそれを認めている。陰謀者たちを死に送った男が、なぜこの男はそのなかにいなかったのかを説明せねばならない。キケロが自分自身の権威を論拠として使うところを見るのに役立つ。

これは編集上の背景であり、引用できる典拠ではありません。作品本文の一節とは異なり、これらの記述はコーパスで検証できません。

冒頭
Itaque attende, Torquate, quam ego defugiam auctoritatem consulatus mei! Maxima voce ut omnes exaudire possint dico semperque dicam. Adeste omnes animis, Quirites, quorum ego frequentia magno opere laetor; erigite mentis aurisque vestras et me de invidiosis rebus, ut ille putat, dicentem attendite! Ego consul, cum exercitus perditorum civium clandestino scelere conflatus crudelissimum et luctuosissimum exitium patriae comparasset, cum ad occasum interitumque rei publicae Catilina in castris, in his autem templis atque tectis dux Lentulus esset constitutus, meis consiliis, meis laboribus, mei capitis periculis, sine tumultu, sine dilectu, sine armis, sine exercitu, quinque hominibus comprehensis atque confessis incensione urbem, internicione civis, vastitate Italiam, interitu rem publicam liberavi; ego vitam omnium civium, statum orbis terrae, urbem hanc denique, sedem omnium nostrum, arcem regum ac nationum exterarum, lumen gentium, domicilium imperi, quinque hominum amentium ac perditorum poena redemi. An me existimasti haec iniuratum in iudicio non esse dicturum quae iuratus in maxima contione dixissem? Atque etiam illud addam, ne qui forte incipiat improbus subito te amare, Torquate, et aliquid sperare de te, atque ut idem omnes exaudiant clarissima voce dicam. Harum omnium rerum quas ego in consulatu pro salute rei publicae suscepi atque gessi L. ille Torquatus, cum esset meus contubernalis in consulatu atque etiam in praetura fuisset, cum princeps, cum auctor, cum signifer esset iuventutis, actor, adiutor, particeps exstitit; parens eius, homo amantissimus patriae, maximi animi, summi consili, singularis constantiae, cum esset aeger, tamen omnibus rebus illis interfuit, nusquam est a me digressus, studio, consilio, auctoritate unus adiuvit plurimum, cum infirmitatem corporis animi virtute superaret.

全文を読む →

← キケロに戻る