喜劇役者クィントゥス・ロスキウスの弁護
- 言語:
- ラテン語
- 状態:
- 完全な作品
- 著者性:
- 著者自身による
- テキストの状態:
- 良好なテキスト
- 分量:
- 約 6,740 語 · 32 節
この作品を引用
- APAキケロ. (n.d.). 喜劇役者クィントゥス・ロスキウスの弁護. SigPhi. https://sigphiai.com/ja/works/cicero/pro-quinto-roscio-comoedo
- MLAキケロ. "喜劇役者クィントゥス・ロスキウスの弁護." SigPhi, https://sigphiai.com/ja/works/cicero/pro-quinto-roscio-comoedo.
- Chicagoキケロ. 喜劇役者クィントゥス・ロスキウスの弁護. SigPhi. https://sigphiai.com/ja/works/cicero/pro-quinto-roscio-comoedo.
何についての本か
名高い喜劇役者と商売の相棒とのあいだの、一人の奴隷と帳簿をめぐる訴訟。
背景と歴史
不完全な形で伝わっている。二つの点で意味がある。ローマで役者がどう生計を立てていたかの細部——ロスキウスは花形であり資産家だった——と、組合と仲裁についての専門用語である。
これは編集上の背景であり、引用できる典拠ではありません。作品本文の一節とは異なり、これらの記述はコーパスで検証できません。
[1] . . . . malitiam naturae crederetur. Is scilicet vir optimus et singulari fide praeditus in suo iudicio suis tabulis testibus uti conatur. Solent fere dicere qui per tabulas hominis honesti pecuniam expensam tulerunt: 'egone talem virum corrumpere potui, ut mea causa falsum in codicem referret?' Exspecto quam mox Chaerea hac oratione utatur: 'egone hanc manum plenam perfidiae et hos digitos meos impellere potui ut falsum perscriberent nomen?' Quod si ille suas proferet tabulas, proferet suas quoque Roscius. Erit in illius tabulis hoc nomen, at huius non erit. [2] Cur potius illius quam huius credetur?—Scripsisset ille, si non iussu huius expensum tulisset?—Non scripsisset hic quod sibi expensum ferre iussisset? Nam quem ad modum turpe est scribere quod non debeatur, sic improbum est non referre quod debeas. Aeque enim tabulae condemnantur eius qui verum non rettulit et eius qui falsum perscripsit. Sed ego copia et facultate causae confisus vide quo progrediar. Si tabulas C. Fannius accepti et expensi profert suas in suam rem suo arbitratu scriptas, quo minus secundum illum iudicetis non recuso. [3] Quis hoc frater fratri, quis parens filio tribuit ut, quodcumque rettulisset, id ratum haberet? Ratum habebit Roscius; profer; quod tibi fuerit persuasum, huic erit persuasum, quod tibi fuerit probatum, huic erit probatum. Paulo ante M. Perpennae, P. Saturi tabulas poscebamus, nunc tuas, C. Fanni Chaerea, solius flagitamus et quo minus secundum eas lis detur non recusamus;