SigPhiSigPhi

Le Monde (Traite de la Lumiere), avec Les Passions de l'Ame et La Geometrie

デカルト

言語:
フランス語
状態:
完全な作品
著者性:
著者自身による
テキストの状態:
スキャン誤りあり (全文に対する自動測定で、人の目では確認していません) · 判読できない箇所 12 件は回答から除外しています
分量:
約 120,000 語 · 561 節
この作品を引用
  • APAデカルト. (n.d.). Le Monde (Traite de la Lumiere), avec Les Passions de l'Ame et La Geometrie. Digital reproduction: SigPhi. https://sigphiai.com/ja/works/descartes/le-monde-traite-de-la-lumiere-avec-les-passions-de-l-ame-et-la-geometrie
  • MLAデカルト. Le Monde (Traite de la Lumiere), avec Les Passions de l'Ame et La Geometrie. Digital reproduction, SigPhi, https://sigphiai.com/ja/works/descartes/le-monde-traite-de-la-lumiere-avec-les-passions-de-l-ame-et-la-geometrie.
  • Chicagoデカルト. Le Monde (Traite de la Lumiere), avec Les Passions de l'Ame et La Geometrie. Digital reproduction, SigPhi. https://sigphiai.com/ja/works/descartes/le-monde-traite-de-la-lumiere-avec-les-passions-de-l-ame-et-la-geometrie.

収録版の書誌情報です。SigPhi はデジタル複製です。判明している刊行年・出版社・翻訳者を記載し、年が不明の場合は「n.d.」と示します。

何についての本か

デカルトのまったく性格の異なる三つのものを収めた一巻。若き日の自然学、感情を論じた最後の書、そして解析幾何学を生んだ論考である。

背景と歴史

『世界論』は一六三三年ごろに書かれ、ガリレオ断罪の報に接して引っ込められた。地球が動くことを前提にしていたからである。刊行は死後になった。『情念論』は一六四九年、まるで別のデカルトだ。六つの原初的な情念の分析であり、身体と精神とがいかに互いに働きかけるかの分析である。ボヘミア王女エリーザベトの求めに応じて書かれた。彼が答えられずにいた問いを突きつけたのは、ほかならぬこの人であった。『幾何学』は『方法序説』の付録であり、座標と、今日なお用いられている指数の書き方とがここに現れる。三つの別々の著作であり、三つの時期と三つのジャンルにまたがるものであることは、読むあいだ心に留めておくとよい。

これは編集上の背景であり、引用できる典拠ではありません。作品本文の一節とは異なり、これらの記述はコーパスで検証できません。

収録版からの抜粋
Toutefois il faut ici ajouter , que tant expert qiiun ArchiteCle foit en fon Art 3 il eft impojfible qu'il achevé le bâtiment qu'il 4.; 14 lettre première commence , fi les matériaux qui doivent y être employez lui manquent. Et en même façon que tant parfaite que puijfe être votre Méthode , elle ne peut faire que vous pourfuiviez en F explication des caufes naturelles , fi vous n'avez point les expériences qui font requifes pour déterminer leurs effets. Ce qui efi le dernier des trois points que je crois devoir être principalement expliqués , à caufe que la plupart des hommes ne conçoit pas combien ces expériences font necejf aires , \ ni quelle dépenfe y efl rcquife. Ceux qui

この版を読む →

← デカルトに戻る