SigPhiSigPhi

エピクロスの道徳論

エピクロス

言語:
英語
状態:
完全な作品
著者性:
他者による記録・編纂
テキストの状態:
スキャン誤りあり (本文と照らして人が確認済み)
分量:
約 56,200 語 · 267 節
この作品を引用
  • APAエピクロス. (n.d.). Epicurus's Morals [エピクロスの道徳論]. Digital reproduction: SigPhi. https://sigphiai.com/ja/works/epicurus/epicurus-s-morals
  • MLAエピクロス. Epicurus's Morals [エピクロスの道徳論]. Digital reproduction, SigPhi, https://sigphiai.com/ja/works/epicurus/epicurus-s-morals.
  • Chicagoエピクロス. Epicurus's Morals [エピクロスの道徳論]. Digital reproduction, SigPhi. https://sigphiai.com/ja/works/epicurus/epicurus-s-morals.

SigPhi が再現している版の参照です。SigPhi はそのデジタル再現であり、出版者ではありません。版の刊行年はメタデータにないため「n.d.」とし、訳者は記録がある場合のみ記します。

何についての本か

『エピクロスの道徳』。扉によれば、ジョン・ディグビーがギリシア語から訳し、「注解と考察」を付した英語の本。

背景と歴史

エピクロスの文章ではなく、後世の英語による彼の倫理学の解説である。扉は「注解と考察」を掲げ、本の大部分は編者自身の解説で(冒頭は「賢者」についての序論)、エピクロスの言葉ではない。エピクロス本人についての資料は、このカタログでは『主要教説』である。スキャンは古い長いsを残しており、文字認識はしばしばそれをfと読む。

これは編集上の背景であり、引用できる典拠ではありません。作品本文の一節とは異なり、これらの記述はコーパスで検証できません。

冒頭
the Pharifees among the J^ws) have been extravagant in tbe-Drfcription of their Wife' Man i the Qualifications tfiey have beftow'd upon him, have even drain'd their Imiginations •, the State they place him in, was the Work of thek Pride and VanityVand his Attributesare fi> manyWitnefles of their Folly. j This Man^ who had his Exiftehce only in ■ their Brains, is prefumptuous enough todi- ' fpute ExceHency, even With the Deity it . felf. He would perfwade People, that in the vileft Slavery, He is the Only Man that bears the Scepter, that ti^e alone rules the Commonwealth ^ that He is the Only Orator. Poet, Good Citi2ea,and true Friend j He dares to maintain, that uotwithftanding all the Deformities of Body, He's the onlf beautiful Perfon ; that in the greateft diftrefs. He's the only Rich Man •, and tho' extraded from the Dreggs of the People, He's the only Noble born. He knew all that the reft of Mankind wa* ignorant of ^ was incapable of Lyi^ig, fixtin his Opinion, out of the infult of th^ Paflions, and without the leaft dread of Torments ^ in Ihort, always of an even Temper, and ever in&llible. Neverthelefs, as thefe Philofophers reflcftcd, that the natural Difpofition of Man, caus'd in him fuch Motions, that if very violent and ftrong, were ftil'd Paflions,hard to overcome ^ and that thefe Sallies, pror ceeding from Temper and Conftitution, were infeparablc from Life ; they bethought thcmfelves,by certain fallacious Reafonipgs, B 3 to Ite E p I c u R u s'i Maralsy

全文を読む →

← エピクロスに戻る