子どもの教育について
- 言語:
- 英語
- 状態:
- 完全な作品
- 著者性:
- 著者自身による
- テキストの状態:
- スキャンのノイズは検出されていません (全文に対する自動測定で、人の目では確認していません)
- 分量:
- 約 25,500 語 · 121 節
この作品を引用
- APAエラスムス. (n.d.). The Education of Children [子どもの教育について]. Digital reproduction: SigPhi. https://sigphiai.com/ja/works/erasmus/the-education-of-children
- MLAエラスムス. The Education of Children [子どもの教育について]. Digital reproduction, SigPhi, https://sigphiai.com/ja/works/erasmus/the-education-of-children.
- Chicagoエラスムス. The Education of Children [子どもの教育について]. Digital reproduction, SigPhi. https://sigphiai.com/ja/works/erasmus/the-education-of-children.
収録版の書誌情報です。SigPhi はデジタル複製です。判明している刊行年・出版社・翻訳者を記載し、年が不明の場合は「n.d.」と示します。
何についての本か
『幼児教育論』（一五二九年）。子どもはどう、そしていつから教育されるべきか。
背景と歴史
体罰に反対し、子どもが「大きくなるまで」待つことにも反対する。エラスムスは、教育はただちに始まるべきであり、楽しみであるべきだと論じる。近代の学校を作った文章の一つであり、彼の言い方の率直さはいまも印象的である。 英訳である。引用すべきエラスムスのラテン語は、目録では書簡選のなかにしかない。
これは編集上の背景であり、引用できる典拠ではありません。作品本文の一節とは異なり、これらの記述はコーパスで検証できません。
eu[en] assone as the chylde commeth oute of the mothers wombe, they take greate charge of thys. And they do well, for the infancie not regarded, oftentymes causeth men to haue a syckely and sore disseased olde age, if they happen to come to it. Yea moreouer or euer the chyld be born, yet dothe the mother take great heede: Thei eate not of euery meat when they be greate with chylde, they take heede that they moue not theyr bodie to hurte them: and if there happen any thyng to fall vpon their face, by and by they take it away wyth theyr hand, and laye it vpon the priuie part of theyr body. It hath ben proued by many experimentes, that by this remedie the deformitie whych wold haue bene on that part of y^e body that is sene, hathe lyen hyd in the secrete place. No mã calleth this to hasty a care whych is vsed for the worser parte of man. Why then is that parte of man, wherby we be properly called menne, neglected so many yeres? ¶ Shuld he not do all agaynste gods forbod which wold trim his cap, lettyng his head be vnkempt, and all scabbed? Yet much more vnreasonable is it that we shuld bestow iuste labours vpon the mortall bodye, and to haue no regarde of the immortal soule.…