SigPhiSigPhi

エンゲルスとマルクスの往復書簡、1844-1883年、第1巻

フリードリヒ・エンゲルス

言語:
ドイツ語
状態:
完全な作品
著者性:
著者自身による
テキストの状態:
スキャンのノイズは検出されていません (全文に対する自動測定で、人の目では確認していません)
分量:
約 200,000 語 · 940 節
この作品を引用
  • APAフリードリヒ・エンゲルス. (n.d.). Der Briefwechsel zwischen Friedrich Engels und Karl Marx 1844 bis 1883, Erster B [エンゲルスとマルクスの往復書簡、1844-1883年、第1巻]. Digital reproduction: SigPhi. https://sigphiai.com/ja/works/friedrich-engels/der-briefwechsel-zwischen-friedrich-engels-und-karl-marx-1844-bis-1883-erster-b
  • MLAフリードリヒ・エンゲルス. Der Briefwechsel zwischen Friedrich Engels und Karl Marx 1844 bis 1883, Erster B [エンゲルスとマルクスの往復書簡、1844-1883年、第1巻]. Digital reproduction, SigPhi, https://sigphiai.com/ja/works/friedrich-engels/der-briefwechsel-zwischen-friedrich-engels-und-karl-marx-1844-bis-1883-erster-b.
  • Chicagoフリードリヒ・エンゲルス. Der Briefwechsel zwischen Friedrich Engels und Karl Marx 1844 bis 1883, Erster B [エンゲルスとマルクスの往復書簡、1844-1883年、第1巻]. Digital reproduction, SigPhi. https://sigphiai.com/ja/works/friedrich-engels/der-briefwechsel-zwischen-friedrich-engels-und-karl-marx-1844-bis-1883-erster-b.

収録版の書誌情報です。SigPhi はデジタル複製です。判明している刊行年・出版社・翻訳者を記載し、年が不明の場合は「n.d.」と示します。

何についての本か

マルクスとエンゲルスの往復書簡、一八四四年から一八八三年まで、その第一巻。ドイツ語版。

背景と歴史

この書簡は二人のものであり、そのため目録には二度、それぞれの名のもとに現れる。同一の著作であって、二つの著作ではない。読む値打ちがあるのは、刊行された書物には出てこないものがここにあるからだ。マルクスが同志たちを実際どう見ていたか、足りなかった金銭、読み進めていた書物、そして何かを世に出す前にエンゲルスが突きつけた異論。『資本論』の年月については、それがどう書かれたかを知る最良の史料である。

これは編集上の背景であり、引用できる典拠ではありません。作品本文の一節とは異なり、これらの記述はコーパスで検証できません。

収録版からの抜粋
Fülle bietet. Von diesem Gedanken geleitet, können sie nur wünschen, daß die Ausgabe die lebhafteste Aufmerksamkeit sowohl der leitenden Parteikreise wie der Gelehrtenwelt finde. Vor allem hat die sozialistisch denkende Welt Anspruch, ein unverfälschtes Bild von dem Werdegang, dem Fühlen und Denken der beiden Männer zu erhalten, die als die Begründer des modernen wissenschaftlichen Sozialismus angesehen werden müssen und die für ihn als die Sache des Proletariats ihre ganze Persönlichkeit einsetzten. Was uns die Briefe hierüber mitteilen, liefert zugleich neue, in vielem selbst Freunde der Verfasser überraschende Beweise dafür, wie sehr Marx und Engels in all ihrem Tun untrennbare Persönlichkeiten waren, deren hingebendes Zusammenwirken während Jahrzehnten es allein ermöglichte, daß jene wissenschaftlichen Leistungen vollbracht wurden, die nachher als reife Frucht unter der Autorschaft von Karl Marx der Öffentlichkeit übergeben wurden. Der Leser begegnet in diesem Briefwechsel einem Freundschaftsverhältnis, wie es vielleicht in der Geschichte der Menschheit einzig dasteht und sicher nicht übertroffen worden ist. Man darf nach Kenntnisnahme dieses Briefwechsels ferner aussprechen, daß der größte Teil der schöpferischen Arbeiten und wissenschaftlichen Entdeckungen eines Karl Marx ohne die unermüdliche, nie versagende Mithilfe geistiger und finanzieller Natur von Friedrich Engels schwerlich das Tageslicht erblickt haben würden. nd mancherlei Veröffentlichungen, die bis heute auf das Konto von Karl Marx gingen, sehen wir dem Eingreifen von Friedrich Engels geschuldet, der dem fast unausgesetzt an schweren Nöten aller Art leidenden Freunde allezeit in hingebender Bereitwilligkeit zu Hilfe kam, aber der Öffentlichkeit gegenüber sich bescheiden im Hintergrund hielt.…

この版を読む →

← フリードリヒ・エンゲルスに戻る