SigPhiSigPhi

De jure praedae (ed. Hamaker, 1869 — llatí original)

フーゴー・グロティウス

言語:
ラテン語
状態:
完全な作品
著者性:
著者自身による
テキストの状態:
判読できない部分あり (全文に対する自動測定で、人の目では確認していません) · 判読できない箇所 89 件は回答から除外しています
分量:
約 200,000 語 · 929 節
この作品を引用
  • APAフーゴー・グロティウス. (n.d.). De jure praedae (ed. Hamaker, 1869 — llatí original). Digital reproduction: SigPhi. https://sigphiai.com/ja/works/hugo-grotius/de-jure-praedae-ed-hamaker-1869-llati-original
  • MLAフーゴー・グロティウス. De jure praedae (ed. Hamaker, 1869 — llatí original). Digital reproduction, SigPhi, https://sigphiai.com/ja/works/hugo-grotius/de-jure-praedae-ed-hamaker-1869-llati-original.
  • Chicagoフーゴー・グロティウス. De jure praedae (ed. Hamaker, 1869 — llatí original). Digital reproduction, SigPhi. https://sigphiai.com/ja/works/hugo-grotius/de-jure-praedae-ed-hamaker-1869-llati-original.

SigPhi が再現している版の参照です。SigPhi はそのデジタル再現であり、出版者ではありません。版の刊行年はメタデータにないため「n.d.」とし、訳者は記録がある場合のみ記します。

何についての本か

捕獲法をめぐるグロティウス若年期の論考。戦争において他人の財を奪うことはいつ適法か、そしてそれを誰が決めうるのか。

背景と歴史

その本文の来歴は知っておく値打ちがある。一六〇四〜〇六年ごろ、まだごく若かった彼が、オランダ東インド会社の依頼で書いたものだ。同社はポルトガル船を拿捕しており、その正当化を必要としていた。彼は生涯これを公刊しなかった。一六〇九年に無署名で一章だけを世に出しており、それが海洋の自由を説く『自由海論』である。残りは彼の文書のあいだに留まり、一八六四年に写本が競売に現れるまで知られていなかった。このラテン語版はその直後のものである。

これは編集上の背景であり、引用できる典拠ではありません。作品本文の一節とは異なり、これらの記述はコーパスで検証できません。

冒頭
Post Historica sequitur caput duodecimum, cujus major pars Maris liberi titulo separatim edita est. Opusculi hujus finem et propositum accuratius cognoscimus, cum ad locum attendimus, ubi primum legebatur. Demonstrandum erat Grotio, Lusitanos nullo jure Batavis bellum facere, quod sua Indicae negotiationis privilegia vio-PREFATIO. IX lari contendant; Batavos contra jure bellum inferre Lusitanis, quod illi liberam suam navigationem impedire studeant. Ultima tria quae sequuntur capita ostendunt bellum in Lusitanos et praedationem non tantum justam esse, sed honestam et utilem. Vix opus est monere, ipsam causam hic agi et rerum statum illius temporis describi. Haec pars non magni momenti est; sed tamen propter vividum temporum imaginem, quam nobis in ea proposuit auctor, hodie quoque legi meretur. Auctor Commentarium scripsit hieme anni 1604 et primis anni sequentis mensibus. Ipsa ejus verba id declarant. Mauritius Clusam ceperat die 21 mensis Augusti, anno 1604. Id a Grotio dicitur ^capta nuper Clusa". Nihil in textu mutavit vel addidit post mensem Novembrem anni 1608, quo tempore caput ejus duodecimum seorsum vulgari jussit. Unde factum sit, ut opus, quod scriptor totum absolvisset, non ederetur, hodie pro certo dicere non possumus. Fruinius suspicatur Societatis rectores intellexisse, praedam melius vindicari silentio et possessionis inhaesione, quam scripto. Codex etiam in scrinio jacebat , cum tempora scriptorem moverunt, ut separatim unum ejus caput vulgaret. Quo consilio id ediderit manifestum e loco, quem Visseringius citavit ex Grotii Maris liberi defensione adversus Welwodum, quod opusculum ejus simul cum Commentarii autographo Bibliothecae Lugduno Batavae emtum est.…

全文を読む →

← フーゴー・グロティウスに戻る