ジャイナ経典 II：ウッタラーディヤーヤナとスートラクリターンガ

何についての本か

ヘルマン・ヤコービが『東方聖書』のために訳したジャイナ教聖典の第二部。『ウッタラーディヤヤナ』と『スートラクリターンガ』を収める。

背景と歴史

ジャイナ教はインドに現存する最古の宗教伝統の一つであり、仏教と同時代でありながらそれとは独立している。『ウッタラーディヤヤナ』は韻文による教えの集成で、伝統的にマハーヴィーラの最後の言葉とされ、説話や対話を含む。『スートラクリターンガ』はより教義的で、その多くが当時の対立学説を挙げて論駁することに充てられており、それゆえ紀元前五世紀のインドで何が考えられていたかを知る第一級の史料となっている。中心の観念は二つ、アヒンサー——あらゆる生きものにまで及ぶ徹底した不殺生——と、アネーカーンタヴァーダ、すなわち実在は多くの面をもち、いかなる一面的な断定もそれを丸ごと捉えないという主張である。第一部は本文庫に別立てで収められている。

これは編集上の背景であり、引用できる典拠ではありません。作品本文の一節とは異なり、これらの記述はコーパスで検証できません。