SigPhiSigPhi

Lettre à d'Alembert sur les spectacles

ジャン=ジャック・ルソー

言語:
フランス語
状態:
完全な作品
著者性:
著者自身による
テキストの状態:
スキャンのノイズは検出されていません (全文に対する自動測定で、人の目では確認していません)
分量:
約 2,530 語 · 12 節
この作品を引用
  • APAジャン=ジャック・ルソー. (n.d.). Lettre à d'Alembert sur les spectacles. Digital reproduction: SigPhi. https://sigphiai.com/ja/works/jean-jacques-rousseau/lettre-a-d-alembert-sur-les-spectacles
  • MLAジャン=ジャック・ルソー. Lettre à d'Alembert sur les spectacles. Digital reproduction, SigPhi, https://sigphiai.com/ja/works/jean-jacques-rousseau/lettre-a-d-alembert-sur-les-spectacles.
  • Chicagoジャン=ジャック・ルソー. Lettre à d'Alembert sur les spectacles. Digital reproduction, SigPhi. https://sigphiai.com/ja/works/jean-jacques-rousseau/lettre-a-d-alembert-sur-les-spectacles.

SigPhi が再現している版の参照です。SigPhi はそのデジタル再現であり、出版者ではありません。版の刊行年はメタデータにないため「n.d.」とし、訳者は記録がある場合のみ記します。

何についての本か

『演劇についてダランベールへの手紙』(一七五八年)。ジュネーヴに劇場を開くことに反対して。

背景と歴史

ダランベールは『百科全書』に、ジュネーヴには劇場があったほうがよいと書いていた。ルソーは、そうではないと答え、この手紙で百科全書派とも、ディドロとも公然と決裂した。下敷きにある問いは、公共の見世物は民を教育するのか、それとも民を忙しくさせておくだけなのか、である。 フランス語の本文。ルソーの原文である。

これは編集上の背景であり、引用できる典拠ではありません。作品本文の一節とは異なり、これらの記述はコーパスで検証できません。

冒頭
La Lettre sur les spectacles se termine par une description des fêtes républicaines : les unes données en hiver, dans des salles où les jeunes gens se rencontrent sous les yeux des parents, les autres célébrées en plein air, à la clarté du soleil : luttes, joutes de bateaux, repas en commun, spectacles improvisés comme celui des Genevoises venant interrompre par leurs rires et leurs caresses la danse de leurs maris qui forment après souper sur la place Saint-Gervais une joyeuse farandole au bruit des tambours et à la lueur des flambeaux. Ces fêtes figurent dans le programme d’éducation tracé par Rabaut-Saint-Étienne. La Convention les établit même dans son enceinte ; elle aussi, dit un journal de l’époque révolutionnaire, voulait parler cette langue des signes que Jean-Jacques avait conseillée.

全文を読む →

← ジャン=ジャック・ルソーに戻る