SigPhiSigPhi

Considérations sur la France

ジョゼフ・ド・メーストル

言語:
フランス語
状態:
完全な作品
著者性:
著者自身による
テキストの状態:
良好なテキスト · 判読できない箇所 1 件は回答から除外しています
分量:
約 74,500 語 · 354
この作品を引用
  • APAジョゼフ・ド・メーストル. (n.d.). Considérations sur la France. SigPhi. https://sigphiai.com/ja/works/joseph-de-maistre/considerations-sur-la-france
  • MLAジョゼフ・ド・メーストル. "Considérations sur la France." SigPhi, https://sigphiai.com/ja/works/joseph-de-maistre/considerations-sur-la-france.
  • Chicagoジョゼフ・ド・メーストル. Considérations sur la France. SigPhi. https://sigphiai.com/ja/works/joseph-de-maistre/considerations-sur-la-france.

何についての本か

『フランスについての考察』(一七九七年)、フランス語の原文。

背景と歴史

メーストルは革命を人間の仕業ではなく摂理による罰として読み、成文憲法が機能しないのは、本当の憲法は決して書かれないからだと論じる。反革命思想の出生証明であり、バークのちょうど裏返しにあたる。**原語の本文である。**

これは編集上の背景であり、引用できる典拠ではありません。作品本文の一節とは異なり、これらの記述はコーパスで検証できません。

冒頭
remit à l'Administrateur des bibliothèques particulières du Roi un exemplaire des Considérations sur la France , corrigé de sa main , et tel qu'il désirait que cet ouvrage fût imprimé à l'avenir. C'est d'après cet exemplaire que nous donnons la présente édition : cela seul suffirait , sans doute , pour lui assurer la supériorité sur toutes celles qui l'ont précédée. Mais madame veuve comtesse de Maistre connaissant les intentions de son mari , et voulant les seconder autant qu'il est en elle , nous a , en outre , envoyé une Lbttre écrite après la lecture des Considérations sur la France , et adressée à l'auteur par un gentilhomme russe que l'on se contente de désigner par son titre et les lettres initiales de son nom. Cette pièce est du plus haut intérêt; nous l'avons placée VJ AVERTISSEMENT DU LIBRAIRE. immédiatement avant l'ouvrage qui en a été l'occasion. Dans les ouvrages de l'hommje, tout est pauvre comme l'auteur: les vues sont restreintes, CF. I 2 COWSIDÊRA.TIOWS ' (\r les moyens raides , les ressorts inflexibles, les mouvements pénibles et les résultats monotones. Dans les ouvrages divins , les richesses de l'infini se montrent à découvert jusque dans le moindre élément; sa puissance opère en se jouant; dans ses mains tout est souple, rien ne lui résiste; pour elle tout est moyen, même l'obstacle; et les irrégularités produites par l'opération des agents libres, viennent se ranger dans l'ordre général.…

全文を読む →

← ジョゼフ・ド・メーストルに戻る