事物の本性について
- 言語:
- 英語
- 状態:
- 完全な作品
- 著者性:
- 著者自身による
- テキストの状態:
- 良好なテキスト
- 分量:
- 約 83,800 語 · 398 節
この作品を引用
- APAルクレティウス. (n.d.). 事物の本性について. SigPhi. https://sigphiai.com/ja/works/lucretius/on-the-nature-of-things
- MLAルクレティウス. "事物の本性について." SigPhi, https://sigphiai.com/ja/works/lucretius/on-the-nature-of-things.
- Chicagoルクレティウス. 事物の本性について. SigPhi. https://sigphiai.com/ja/works/lucretius/on-the-nature-of-things.
何についての本か
『事物の本性について』の完全な英訳。
背景と歴史
目録にはラテン語の原文があり、引用はそちらによるべきである。行番号はそちらがルクレティウス自身のものだからだ。この版は読者のためにここにある。
これは編集上の背景であり、引用できる典拠ではありません。作品本文の一節とは異なり、これらの記述はコーパスで検証できません。
And thence through seas and mountains and swift streams, Through leafy homes of birds and greening plains, Kindling the lure of love in every breast, Thou bringest the eternal generations forth, Kind after kind. And since 'tis thou alone Guidest the Cosmos, and without thee naught Is risen to reach the shining shores of light, Nor aught of joyful or of lovely born, Thee do I crave co-partner in that verse Which I presume on Nature to compose For Memmius mine, whom thou hast willed to be Peerless in every grace at every hour--Wherefore indeed, Divine one, give my words Immortal charm.…