SigPhiSigPhi

The Ego and His Own

マックス・シュティルナー

言語:
英語
状態:
完全な作品
著者性:
著者自身による
テキストの状態:
スキャン誤りあり (全文に対する自動測定で、人の目では確認していません) · 判読できない箇所 2 件は回答から除外しています
分量:
約 160,000 語 · 774 節
この作品を引用
  • APAマックス・シュティルナー. (n.d.). The Ego and His Own. Digital reproduction: SigPhi. https://sigphiai.com/ja/works/max-stirner/the-ego-and-his-own
  • MLAマックス・シュティルナー. The Ego and His Own. Digital reproduction, SigPhi, https://sigphiai.com/ja/works/max-stirner/the-ego-and-his-own.
  • Chicagoマックス・シュティルナー. The Ego and His Own. Digital reproduction, SigPhi. https://sigphiai.com/ja/works/max-stirner/the-ego-and-his-own.

SigPhi が再現している版の参照です。SigPhi はそのデジタル再現であり、出版者ではありません。版の刊行年はメタデータにないため「n.d.」とし、訳者は記録がある場合のみ記します。

何についての本か

個人に犠牲を求めるいっさいの大義——神、国家、人類、道徳——への一八四四年の攻撃。おのれの上に何ものも認めない「私」の名において書かれている。

背景と歴史

ドイツ語の原題は「Der Einzige und sein Eigentum」。「唯一者」とは傑出した者の意ではなく、繰り返しのきかない者、いかなる範疇にも括られない者の意である。シュティルナーの見るところ、啓蒙は仕事を半分でやめた。神を取り除いたその場所に、人間・国家・道徳を据えたからだ。いずれも劣らず犠牲を要求する亡霊である。バイイントンによる一九〇七年の英題「The Ego and His Own」は誤解を招く。心理学でいう自我の話ではない。この書がマルクスとエンゲルスの『ドイツ・イデオロギー』を招き、そこで数百ページを費やして反論された。個人主義的アナキズムの源流の一つでもある。

これは編集上の背景であり、引用できる典拠ではありません。作品本文の一節とは異なり、これらの記述はコーパスで検証できません。

冒頭
Not the spirit, then, which has to do with absolutely nothing unspiritual, with no _thing_, but only with the essence which exists behind and above things, with _thoughts_,--not that did the ancients exert, for they did not yet have it; no, they had only reached the point of struggling and longing for it, and therefore sharpened it against their too-powerful foe, the world of sense (but what would not have been sensuous for them, since Jehovah or the gods of the heathen were yet far removed from the conception "God is _spirit_," since the "heavenly fatherland" had not yet stepped into the place of the sensuous, etc?)--they sharpened against the world of sense their _sense_, their acuteness. To this day the Jews, those precocious children of antiquity, have got no farther; and with all the subtlety and strength of their prudence and understanding, which easily becomes master of things and forces them to obey it, they cannot discover _spirit_, which _takes no account whatever of things_. The Christian has spiritual interests, because he allows himself to be a _spiritual_ man; the Jew does not even understand these interests in their purity, because he does not allow himself to assign _no value_ to things. He does not arrive at pure _spirituality_, a spirituality such as is religiously expressed, _e. g._, in the _faith_, of Christians, which alone (_i. e._ without works) justifies. Their _unspirituality_ sets Jews forever apart from Christians; for the spiritual man is incomprehensible to the unspiritual, as the unspiritual is contemptible to the spiritual. But the Jews have only "the spirit of this world." The ancient acuteness and profundity lies as far from the spirit and the spirituality of the Christian world as earth from heaven.

全文を読む →

← マックス・シュティルナーに戻る