The Works of Philo Judaeus, Vol. II (Yonge)
- 言語:
- 英語
- 翻訳:
- C. D. Yonge
- 状態:
- 抄録または部分的な作品
- 著者性:
- 著者自身による
- テキストの状態:
- スキャンのノイズは検出されていません (全文に対する自動測定で、人の目では確認していません)
- 分量:
- 約 310,000 語 · 1,470 節
この作品を引用
- APAアレクサンドリアのフィロン. (n.d.). The Works of Philo Judaeus, Vol. II (Yonge) (C. D. Yonge, Trans.). Digital reproduction: SigPhi. https://sigphiai.com/ja/works/philo-of-alexandria/the-works-of-philo-judaeus-vol-ii-yonge
- MLAアレクサンドリアのフィロン. The Works of Philo Judaeus, Vol. II (Yonge). Translated by C. D. Yonge. Digital reproduction, SigPhi, https://sigphiai.com/ja/works/philo-of-alexandria/the-works-of-philo-judaeus-vol-ii-yonge.
- Chicagoアレクサンドリアのフィロン. The Works of Philo Judaeus, Vol. II (Yonge). Translated by C. D. Yonge. Digital reproduction, SigPhi. https://sigphiai.com/ja/works/philo-of-alexandria/the-works-of-philo-judaeus-vol-ii-yonge.
収録版の書誌情報です。SigPhi はデジタル複製です。判明している刊行年・出版社・翻訳者を記載し、年が不明の場合は「n.d.」と示します。
何についての本か
C・D・ヨンギ英訳によるフィロン論考集の第II巻。
背景と歴史
フィロンは多数の独立した論考として伝わっており、巻分けは十九世紀のヨンギ英訳版によるもので、フィロン自身のものではない。したがって役に立つ典拠は論考の題名と段落番号であって、巻数ではない。そうすればどの版でも確かめられる。第一巻で述べた点もそのまま当てはまる。このフィロンが残ったのは、キリスト教徒が書き写したからである。
これは編集上の背景であり、引用できる典拠ではありません。作品本文の一節とは異なり、これらの記述はコーパスで検証できません。
among them all ; and they have begun to do this thing, and now there will not fail unto them anything of all the things which they desire to do. Come, let us go down and confuse their language there, so that each may not understand the voice A his neighbour. And the Lord scattered them from thence over the face of all the earth, and they desisted from building the city, and the tower. On this account, the name of it was called Confusion, because there the Lord confused the languages Df all the earth, and from thence the Lord scattered them over the face of all the earth."* II. Those who are discontented at the constitution under which their fathers have lived, being always eager to blame and to accuse the laws, being impious men, use these and similar instances as foundations for their impiety, saying, "Are ye even » Genesis xL 1. VOL. IX. D 2 PHILO JUDJEC7S.
この作品について質問するThe Works of Philo Judaeus, Vol. II (Yonge)は何についての作品ですか？The Works of Philo Judaeus, Vol. II (Yonge)を簡潔に要約してくださいThe Works of Philo Judaeus, Vol. II (Yonge)の重要な思想は何ですか？
← アレクサンドリアのフィロンに戻る