The Interior Castle (or The Mansions)
- 言語:
- 英語
- 状態:
- 完全な作品
- 著者性:
- 著者自身による
- テキストの状態:
- 良好なテキスト · 判読できない箇所 4 件は回答から除外しています
- 分量:
- 約 120,000 語 · 552 節
この作品を引用
- APAアビラのテレサ. (n.d.). The Interior Castle (or The Mansions). SigPhi. https://sigphiai.com/ja/works/teresa-of-avila/the-interior-castle-or-the-mansions
- MLAアビラのテレサ. "The Interior Castle (or The Mansions)." SigPhi, https://sigphiai.com/ja/works/teresa-of-avila/the-interior-castle-or-the-mansions.
- Chicagoアビラのテレサ. The Interior Castle (or The Mansions). SigPhi. https://sigphiai.com/ja/works/teresa-of-avila/the-interior-castle-or-the-mansions.
何についての本か
アビラのテレサが一五七七年、従順の務めとして書いた書。数か月で、下書きなしに書き上げられた。魂を七つの部屋をもつ城として描き、そのもっとも奥へ至る道を説く。
背景と歴史
この比喩は彼女自身のもので、書物全体を支えている。魂はダイヤモンドの城であり、その扉は祈りである。人は外から内へ、内的生活の七つの段階に対応する七つの「住居」を通って進み、第七の住居に至る。そこで彼女は自ら「霊的な婚姻」と呼ぶものを描く。値打ちは信心のためだけのものではない。まれな意識の状態についての、現存するもっとも精密な記録の一つだ。それを実際に経験した者が、冷えた頭でこれを吟味し、神から来るものと、想像や病から来るものとを分けている。異端審問の疑いの下で書かれており、あらゆることが言われるときの慎重さにそれが表れている。テレサのスペイン語は率直で、話し言葉の言い回しに満ち、十六世紀の偉大な散文の一つである。
これは編集上の背景であり、引用できる典拠ではありません。作品本文の一節とは異なり、これらの記述はコーパスで検証できません。
IN this new edition the wording has been revised and condensed, chiefly with a view to rendering the translation more pregnant. Only one passage (VI. Mansion, ch. v. 13) has been substantially changed, in conformity with an explanation received from a high authority. It is admittedly a very difficult passage which appears to have been misunderstood by nearly all translators; but it is gratifying to notice that the new French translation by the Carmelite nuns of Anderlecht agrees with our interpretation.…
The Interior Castle (or The Mansions)は何についての作品ですか？The Interior Castle (or The Mansions)を簡潔に要約してくださいThe Interior Castle (or The Mansions)の重要な思想は何ですか？
← アビラのテレサに戻る