ヴォルテリーヌ・ド・クレール選集
- 言語:
- 英語
- 状態:
- 完全な作品
- 著者性:
- 著者自身による
- テキストの状態:
- スキャン誤りあり (全文に対する自動測定で、人の目では確認していません) · 判読できない箇所 1 件は回答から除外しています
- 分量:
- 約 150,000 語 · 723 節
この作品を引用
- APAヴォルテリーヌ・ド・クレール. (n.d.). Selected Works of Voltairine de Cleyre [ヴォルテリーヌ・ド・クレール選集]. Digital reproduction: SigPhi. https://sigphiai.com/ja/works/voltairine-de-cleyre/selected-works-of-voltairine-de-cleyre
- MLAヴォルテリーヌ・ド・クレール. Selected Works of Voltairine de Cleyre [ヴォルテリーヌ・ド・クレール選集]. Digital reproduction, SigPhi, https://sigphiai.com/ja/works/voltairine-de-cleyre/selected-works-of-voltairine-de-cleyre.
- Chicagoヴォルテリーヌ・ド・クレール. Selected Works of Voltairine de Cleyre [ヴォルテリーヌ・ド・クレール選集]. Digital reproduction, SigPhi. https://sigphiai.com/ja/works/voltairine-de-cleyre/selected-works-of-voltairine-de-cleyre.
収録版の書誌情報です。SigPhi はデジタル複製です。判明している刊行年・出版社・翻訳者を記載し、年が不明の場合は「n.d.」と示します。
何についての本か
ヴォルテリーヌ・ド・クレイルの論説・講演・詩を集めた没後の一巻。エマ・ゴールドマンとアレクサンダー・バークマンが一九一四年に編んだ。
背景と歴史
もっとも多く引かれるのは「形容詞のないアナキズム」だ。自由な社会が共産主義的になるか、相互主義的になるか、個人主義的になるかを、あらかじめ決める必要はない。それは経験が定めるべきであって、言い張れば運動を早すぎる時期に割ってしまう、と説く。ほかに、婚姻を経済的な制度として論じた「性の隷属」、暴力の問題を検討した「直接行動」がある。ド・クレイルは自由思想の側から出て、ヘイマーケット事件の被告たちの処刑ののちアナキストとなり、貧しく病みながら四十五歳まで生きた。ゴールドマンは彼女を、アメリカのアナキズムが生んだもっとも才ある女性と評した。二人とも本文庫にあり、並べて読む値打ちがある。考えが同じではなかったからだ。
これは編集上の背景であり、引用できる典拠ではありません。作品本文の一節とは異なり、これらの記述はコーパスで検証できません。
Grand eye of Liberty, light up my page! Like promised morning after night of age Thy dawning youth breaks in the distant east! Thy cloudy robes like silken curtains creased And swung in folds are floating fair and free! The shadows of the cycles turn and flee; The budding stars, bright minds that gemmed the night, Are bursting into broad, bright-petaled light! Sweet Liberty, how pure thy very breath! How dear in life, how doubly dear in death! Ah, slaves that suffer in your self-forged chains, Praying your Christ to touch and heal your pains, Tear off your shackling irons, unbind your eyes, Seize the grand hopes that burn along the skies! Worship not God in temples built of gloom; Far sweeter incense is the flower-bloom Than all the fires that Sacrifice may light; And grander is the star-dome gleaming bright With glowing worlds, than all your altar lamps Pale flickering in your clammy, vaulted damps; And richer is the broad, full, fair sun sheen, Dripping its orient light in streams between The fretted shafting of the forest trees, Throwing its golden kisses to the breeze, Lifting the grasses with its finger-tips, And pressing the young blossoms with warm lips, Show'ring its glory over plain and hill, Wreathing the storm and dancing in the rill; Far richer in wild freedom falling there, Shaking the tresses of its yellow hair, Than all subdued within the dim half-light Of stained glass windows, drooping into night. Oh, grander far the massive mountain walls Which bound the vista of the forest halls, Than all the sculptured forms which guard the piles That arch your tall, dim, gray, cathedral aisles! And gladder is the carol of a bird Than all the anthems that were ever heard To steal in somber chanting from the tone Of master voices praising the Unknown.…