作为意志和表象的世界 (III)
- 语言:
- 英语
- 状态:
- 完整作品
- 作者归属:
- 作者本人所著
- 文本状况:
- 含扫描错误 (对全文的自动评估,未经人工核对) · 3 段无法辨读,已从回答中排除
- 篇幅:
- 约 190,000 词 · 890 个段落
引用本作品
- APA阿图尔·叔本华. (n.d.). The World as Will and Idea (Vol. 3 of 3) [作为意志和表象的世界 (III)]. Digital reproduction: SigPhi. https://sigphiai.com/zh/works/schopenhauer/the-world-as-will-and-idea-vol-3-of-3
- MLA阿图尔·叔本华. The World as Will and Idea (Vol. 3 of 3) [作为意志和表象的世界 (III)]. Digital reproduction, SigPhi, https://sigphiai.com/zh/works/schopenhauer/the-world-as-will-and-idea-vol-3-of-3.
- Chicago阿图尔·叔本华. The World as Will and Idea (Vol. 3 of 3) [作为意志和表象的世界 (III)]. Digital reproduction, SigPhi. https://sigphiai.com/zh/works/schopenhauer/the-world-as-will-and-idea-vol-3-of-3.
这是 SigPhi 所复制版本的引用:SigPhi 是其数字复制品,不是出版者。元数据中没有版本年份(因此写作“n.d.”),译者只有在有记录时才列出。
内容简介
第三册,也是末册,以美学与意志的否定收束全书。
背景与流传
此英译本把德文的两卷分作三册:一八一八年的原书,以及叔本华在二十六年后、一八四四年为它补写的补遗卷。补遗并非次要的附录:其篇幅与原书相当,而且他的思想往往在那里读来更清楚,因为那时他写作已无须再说服任何人接受全书的架构。他本人要求把全书读两遍。
这是编辑性背景,不是可引用的来源:与作品本身的段落不同,这些说明无法在语料库中核对。
manifold. Therefore she sent forth man without clothing, without natural means of protection or weapons of attack, nay, with relatively little muscular power, combined with great frailty and little endurance of adverse influences and wants, in reliance upon that one great tool, in addition to which she had only to retain the hands from the next grade below him, the ape. But through the predominating intellect which here appears not only is the comprehension of motives, their multiplicity, and in general the horizon of the aims infinitely increased, but also the distinctness with which the will is conscious _of itself_ is enhanced in the highest degree in consequence of the clearness of the whole consciousness which has been brought about, which is supported by the capacity for abstract knowledge, and now attains to complete reflectiveness. But thereby, and also through the vehemence of the will, which is necessarily presupposed as the supporter of such a heightened intellect, an intensifying of all the _emotions_ appears, and indeed the possibility of the _passions_, which, properly speaking, are unknown to the brute. For the vehemence of the will keeps pace with the advance of intelligence, because this advance really always springs from the increased needs and pressing demands of the will: besides this, however, the two reciprocally support each other. Thus the vehemence of the character corresponds to the greater energy of the beating of the heart and the circulation of the blood, which physically heighten the activity of the brain. On the other hand, the clearness of the intelligence intensifies the emotions, which are called forth by the outward circumstances, by means of the more vivid apprehension of the latter.…