SigPhiSigPhi

Of Peace of Mind

卢基乌斯·安纽斯·塞涅卡

语言:
英语
状态:
完整作品
作者归属:
作者本人所著
文本状况:
未检测到扫描噪点 (对全文的自动评估,未经人工核对)
篇幅:
约 17,700 词 · 84 个段落
引用本作品
  • APA卢基乌斯·安纽斯·塞涅卡. (n.d.). Of Peace of Mind. Digital reproduction: SigPhi. https://sigphiai.com/zh/works/seneca/of-peace-of-mind
  • MLA卢基乌斯·安纽斯·塞涅卡. Of Peace of Mind. Digital reproduction, SigPhi, https://sigphiai.com/zh/works/seneca/of-peace-of-mind.
  • Chicago卢基乌斯·安纽斯·塞涅卡. Of Peace of Mind. Digital reproduction, SigPhi. https://sigphiai.com/zh/works/seneca/of-peace-of-mind.

这是 SigPhi 所复制版本的引用:SigPhi 是其数字复制品,不是出版者。元数据中没有版本年份(因此写作“n.d.”),译者只有在有记录时才列出。

内容简介

一位朋友来信说自己心神不宁,又不知道为什么;塞内加为这个毛病下了诊断:既不是彻底退隐,也不是把自己烧在事务里,而是找到那个分寸。

背景与流传

《论心灵的宁静》的英译本。 这一条是英译本;拉丁文原本在目录中另有收录,引用应以那个为准。

这是编辑性背景,不是可引用的来源:与作品本身的段落不同,这些说明无法在语料库中核对。

开篇
Could you anywhere find than that of Athens when it was being torn to pieces by the thirty tyrants? they slew thirteen hundred citizens, all the best men, and did not leave off because they had done so, but their cruelty became stimulated by exercise. In the city which possessed that most reverend tribunal, the Court of the Areopagus, which possessed a Senate, and a popular assembly which was like a Senate, there met daily a wretched crew of butchers, and the unhappy Senate House was crowded with tyrants. A state, in which there were so many tyrants that they would have been enough to form a bodyguard for one, might surely have rested from the struggle; it seemed impossible for men's minds even to conceive hopes of recovering their liberty, nor could they see any room for a remedy for such a mass of evil: for whence could the unhappy state obtain all the Harmodiuses it would need to slay so many tyrants? Yet Socrates was in the midst of the city, and consoled its mourning Fathers, encouraged those who despaired of the republic, by his reproaches brought rich men, who feared that their wealth would be their ruin, to a tardy repentance of their avarice, and moved about as a great example to those who wished to imitate him, because he walked a free man in the midst of thirty masters. However, Athens herself put him to death in prison, and Freedom herself could not endure the freedom of one who had treated a whole band of tyrants with scorn: you may know, therefore, that even in an oppressed state a wise man can find an opportunity for bringing himself to the front, and that in a prosperous and flourishing one wanton insolence, jealousy, and a thousand other cowardly vices bear sway.…

阅读全文 →

本书的主题

← 返回卢基乌斯·安纽斯·塞涅卡