„Keine Sünde zu begehen, Gutes zu tun und seinen Geist zu reinigen, das ist die Lehre aller Erwachten.“
Text der aufgenommenen Ausgabe · Englisch
„Not to commit any sin, to do good, and to purify one's mind, that is the teaching of (all) the Awakened.“
Dieses Werk zitieren
- APADhammapada. (n.d.). The Dhammapada (Max Müller, Trans.). Digital reproduction: SigPhi. https://sigphiai.com/de/works/dhammapada/the-dhammapada
- MLADhammapada. The Dhammapada. Translated by Max Müller. Digital reproduction, SigPhi, https://sigphiai.com/de/works/dhammapada/the-dhammapada.
- ChicagoDhammapada. The Dhammapada. Translated by Max Müller. Digital reproduction, SigPhi. https://sigphiai.com/de/works/dhammapada/the-dhammapada.
Angabe der Ausgabe, die SigPhi wiedergibt: SigPhi ist ihre digitale Reproduktion, nicht der Verlag. Das Erscheinungsjahr steht nicht in den Metadaten (daher „n.d.“), und der Übersetzer erscheint nur, wenn er verzeichnet ist.