Dhammapada
- Sprache:
- Englisch
- Übersetzung:
- Max Müller
- Status:
- Vollständiges Werk
- Autorschaft:
- Von anderen aufgezeichnet oder zusammengestellt
- Zustand des Textes:
- Sauberer Text
- Umfang:
- ~11.600 Wörter · 55 Passagen
Dieses Werk zitieren
- APADhammapada. (n.d.). Dhammapada. SigPhi. https://sigphiai.com/de/works/dhammapada/the-dhammapada
- MLADhammapada. "Dhammapada." SigPhi, https://sigphiai.com/de/works/dhammapada/the-dhammapada.
- ChicagoDhammapada. Dhammapada. SigPhi. https://sigphiai.com/de/works/dhammapada/the-dhammapada.
Wovon es handelt
Das Dhammapada: 423 Verse, der meistgelesene buddhistische Text.
Kontext und Geschichte
Er gehört zum Pali-Kanon und sammelt dem Buddha zugeschriebene Sprüche über den Geist, den Zorn, das Alter und den Weg. Man lernt ihn seit zwei Jahrtausenden auswendig, und darum ist er so gut erhalten. Englische Übersetzung; das Pali-Original steht nicht im Katalog.
Redaktioneller Kontext, keine zitierfähige Quelle: anders als die Passagen des Werks lassen sich diese Angaben nicht am Korpus überprüfen.
1. All that we are is the result of what we have thought: it is founded on our thoughts, it is made up of our thoughts. If a man speaks or acts with an evil thought, pain follows him, as the wheel follows the foot of the ox that draws the carriage. 2. All that we are is the result of what we have thought: it is founded on our thoughts, it is made up of our thoughts. If a man speaks or acts with a pure thought, happiness follows him, like a shadow that never leaves him. 3. "He abused me, he beat me, he defeated me, he robbed me,"--in those who harbour such thoughts hatred will never cease. 4. "He abused me, he beat me, he defeated me, he robbed me,"--in those who do not harbour such thoughts hatred will cease. 5. For hatred does not cease by hatred at any time: hatred ceases by love, this is an old rule. 6. The world does not know that we must all come to an end here;--but those who know it, their quarrels cease at once. 7.…
Themen des Werks
Zitate
„Alles, was wir sind, ist das Ergebnis dessen, was wir gedacht haben: Es gründet auf unseren Gedanken, es besteht aus unseren Gedanken.“
„Hass hört niemals durch Hass auf: Hass hört durch Liebe auf, das ist eine alte Regel.“
„Keine Sünde zu begehen, Gutes zu tun und seinen Geist zu reinigen, das ist die Lehre aller Erwachten.“