SigPhiSigPhi

Apología de Sócrates

Platón

Idioma:
inglés
Estado:
Obra completa
Autoría:
Escrita por el autor
Estado del texto:
Sin ruido de escaneo detectado (medición automática sobre todo el texto, no revisada a mano)
Extensión:
~15.400 palabras · 73 pasajes
Cita esta obra
  • APAPlatón. (n.d.). Apology [Apología de Sócrates]. Digital reproduction: SigPhi. https://sigphiai.com/es/works/plato/apology
  • MLAPlatón. Apology [Apología de Sócrates]. Digital reproduction, SigPhi, https://sigphiai.com/es/works/plato/apology.
  • ChicagoPlatón. Apology [Apología de Sócrates]. Digital reproduction, SigPhi. https://sigphiai.com/es/works/plato/apology.

Referencia de la edición reproducida. SigPhi es la reproducción digital. Se incluyen año, editorial y traductor cuando constan; «n.d.» indica que no consta el año.

De qué trata

La defensa de Sócrates ante el tribunal de Atenas que lo condenó a muerte: por qué ha pasado la vida interrogando a sus conciudadanos y por qué no piensa dejar de hacerlo ni para salvarse.

Contexto e historia

En el año 399 a. C. Atenas juzgó a Sócrates por impiedad y por corromper a los jóvenes, y lo condenó a beber cicuta. Platón, que estaba presente y tenía poco más de veinticinco años, escribió esta versión del discurso pocos años después. No es un acta judicial: es el retrato que fijó para siempre la figura del filósofo que prefiere morir antes que callar. Con este juicio empieza, de hecho, la filosofía como género literario: casi todo lo que Platón escribió después nace de ahí.

Contexto editorial, no una fuente citable: a diferencia de los pasajes de la obra, estos datos no se pueden comprobar contra el corpus.

Extracto de la edición disponible
determined to refute it by finding “a wiser;” and first he went to the politicians, and then to the poets, and then to the craftsmen, but always with the same result—he found that they knew nothing, or hardly anything more than himself; and that the little advantage which in some cases they possessed was more than counter-balanced by their conceit of knowledge. He knew nothing, and knew that he knew nothing: they knew little or nothing, and imagined that they knew all things. Thus he had passed his life as a sort of missionary in detecting the pretended wisdom of mankind; and this occupation had quite absorbed him and taken him away both from public and private affairs. Young men of the richer sort had made a pastime of the same pursuit, “which was not unamusing.” And hence bitter enmities had arisen; the professors of knowledge had revenged themselves by calling him a villainous corrupter of youth, and by repeating the commonplaces about atheism and materialism and sophistry, which are the stock-accusations against all philosophers when there is nothing else to be said of them. The second accusation he meets by interrogating Meletus, who is present and can be interrogated. “If he is the corrupter, who is the improver of the citizens?” (Compare Meno.) “All men everywhere.” But how absurd, how contrary to analogy is this! How inconceivable too, that he should make the citizens worse when he has to live with them. This surely cannot be intentional; and if unintentional, he ought to have been instructed by Meletus, and not accused in the court. But there is another part of the indictment which says that he teaches men not to receive the gods whom the city receives, and has other new gods. “Is that the way in which he is supposed to corrupt the youth?” “Yes, it is.” “Has he only new gods, or none at all?” “None at all.” “What, not even the sun and moon?” “No; why, he says that the sun is a stone, and the moon earth.…

Lee esta edición →

Temas de la obra

← Volver a Platón