Quelques enseignements religieux et moraux d'Al-Ghazali : brefs extraits de son…
- Langue:
- anglais
- État:
- Choix ou œuvre partielle
- Paternité:
- Écrite par l'auteur
- État du texte:
- Aucun bruit de numérisation détecté (mesure automatique sur tout le texte, non vérifiée à la main)
- Étendue:
- ~28 600 mots · 136 passages
Citer cette œuvre
- APAAl-Ghazali. (n.d.). Some religious and moral teachings of Al-Ghazzali Being brief extracts from his [Quelques enseignements religieux et moraux d'Al-Ghazali : brefs extraits de son…]. Digital reproduction: SigPhi. https://sigphiai.com/fr/works/al-ghazali/some-religious-and-moral-teachings-of-al-ghazzali-being-brief-extracts-from-his
- MLAAl-Ghazali. Some religious and moral teachings of Al-Ghazzali Being brief extracts from his [Quelques enseignements religieux et moraux d'Al-Ghazali : brefs extraits de son…]. Digital reproduction, SigPhi, https://sigphiai.com/fr/works/al-ghazali/some-religious-and-moral-teachings-of-al-ghazzali-being-brief-extracts-from-his.
- ChicagoAl-Ghazali. Some religious and moral teachings of Al-Ghazzali Being brief extracts from his [Quelques enseignements religieux et moraux d'Al-Ghazali : brefs extraits de son…]. Digital reproduction, SigPhi. https://sigphiai.com/fr/works/al-ghazali/some-religious-and-moral-teachings-of-al-ghazzali-being-brief-extracts-from-his.
Référence de l'édition que reproduit SigPhi : SigPhi en est la reproduction numérique, pas l'éditeur. L'année de l'édition ne figure pas dans les métadonnées (d'où « n.d. ») et le traducteur n'apparaît que lorsqu'il est connu.
De quoi il s'agit
⚠️ Une ANTHOLOGIE d'extraits, non une œuvre complète : le titre lui-même dit « brefs extraits de ses œuvres ».
Contexte et histoire
Cela sert d'avant-goût et d'introduction, mais qui veut lire vraiment al-Ghazālī doit aller aux livres : L'Alchimie du bonheur (sa propre version persane abrégée de l'Iḥyā') et les Confessions d'al-Ghazālī (l'autobiographie intellectuelle), tous deux au catalogue. Une citation prise ici ne peut être vérifiée sur aucune édition originale, car ce qui s'y trouve est la sélection d'un éditeur.
Contexte éditorial, non une source citable : contrairement aux passages de l'œuvre, ces données ne peuvent pas être vérifiées dans le corpus.
which is the divine attribute. Divine reason, if properly attended to, would repel the evil by exposing its character. It would properly control appetite and the passions. But when a man fails to obey the dictates of reason, these three other attributes prevail over him and cause his ruin. Such types of men are many. What a pity it is that these who would find fault with those who worship stones do not see that on their part they worship the pig and the dog in themselves: Let them be ashamed of their deplorable condition and leave no stone unturned for the suppression of these evil attributes. The pig of appetite begets shamelessness, lust, slander, and such like; the dog of passion begets pride, vanity, ridicule, wrath and tyranny. These two, controlled by the satanic power produce deceit, treachery, perfidy, meanness etc. but if divinity in man is uppermost the qualities of knowledge, wisdom, faith, and truth, etc. will be acquired. Know then that mind is like a mirror which reflects images. But just as the mirror, the image, and the mode of reflection are three different things so mind, objects, and the way of knowing are also distinct. There are five reasons which may prevent the object from being reflected in the mirror. 1. There may be something wrong with the mirror. 2. Something other than the mirror may prevent the reflection. 3. The object may not be in front of it. 4. Something may come between the object and the mirror. 5. The position of the object may not be known, so that the mirror may be properly placed. Similarly, for five reasons, the mind fails to receive knowledge. 1. The mind may be imperfect, like the child’s. 2. Sin and guilt may bedim the mind and throw a veil over it. 3. The mind may be diverted from the real object. For example, a man may be obedient and good, but instead of rising higher to the acquisition of truth and contemplation of God is contented with bodily devotions and acquirement of means of living.…
Poser une question sur cette œuvreDe quoi parle Quelques enseignements religieux et moraux d'Al-Ghazali : brefs extraits de son… ?Résumez Quelques enseignements religieux et moraux d'Al-Ghazali : brefs extraits de son… brièvementQuelles sont les idées clés de Quelques enseignements religieux et moraux d'Al-Ghazali : brefs extraits de son… ?