「悪をなさず、善を行い、自らの心を浄化すること。これこそが諸仏の教えである。」
収録版の本文 · 英語
「Not to commit any sin, to do good, and to purify one's mind, that is the teaching of (all) the Awakened.」
この作品を引用
- APA法句経. (n.d.). The Dhammapada (Max Müller, Trans.). Digital reproduction: SigPhi. https://sigphiai.com/ja/works/dhammapada/the-dhammapada
- MLA法句経. The Dhammapada. Translated by Max Müller. Digital reproduction, SigPhi, https://sigphiai.com/ja/works/dhammapada/the-dhammapada.
- Chicago法句経. The Dhammapada. Translated by Max Müller. Digital reproduction, SigPhi. https://sigphiai.com/ja/works/dhammapada/the-dhammapada.
SigPhi が再現している版の参照です。SigPhi はそのデジタル再現であり、出版者ではありません。版の刊行年はメタデータにないため「n.d.」とし、訳者は記録がある場合のみ記します。