SigPhiSigPhi

古兰经

伊斯兰教核心宗教经典,穆斯林认为其是真主(安拉)的原文话语,历时约二十三年、自公元610年直至先知穆罕默德632年逝世为止,透过天使加百利分批启示于先知,先在麦加、后在麦地那;此后经欧斯曼·本·阿凡哈里发在先知逝世约二十年后加以编纂,形成我们今日所知的定本文字形式。全书共分一百一十四章(苏拉),各章篇幅长短不一,编排大致依长度递减而非按启示时序排列;《古兰经》融汇了对前代先知的叙述——其中许多与犹太教、基督教圣经传统共有,如亚伯拉罕、摩西、约瑟及耶稣,后者虽被承认为先知,却不被视为神子——伦理与灵性劝诫、民刑法律条文、关于末日审判、天堂与地狱的末世论描述,以及以「认主独一」(认信真主独一无二、不可分割)为核心的神学论断,此为整个伊斯兰教最根本的原则。《古兰经》须以古典阿拉伯语诵读并背记——穆斯林视此语言为启示本身不可分割的一部分,故翻译传统上仅被视为对经文含义的大致诠释,而非《古兰经》本身——其文学之美与文体之完美,被穆斯林视为其神圣本质的明证,此论点即所谓「古兰经不可仿效性」(i'jaz al-Qur'an)。作为伊斯兰教法(沙里亚)与先知圣训并列的至高渊源,《古兰经》历经数百年多元学派的诠释传统(塔夫西尔)反复注解,若以读者与背诵者人数计,它很可能是整个人类历史上被阅读与背诵次数最多的一部典籍。

1 部作品

涉及的主题