SigPhiSigPhi

君主论

马基雅维利

语言:
英语
状态:
完整作品
作者归属:
作者本人所著
文本状况:
未检测到扫描噪点 (对全文的自动评估,未经人工核对)
篇幅:
约 50,700 词 · 241 个段落
引用本作品
  • APA马基雅维利. (n.d.). The Prince [君主论]. Digital reproduction: SigPhi. https://sigphiai.com/zh/works/machiavelli/the-prince
  • MLA马基雅维利. The Prince [君主论]. Digital reproduction, SigPhi, https://sigphiai.com/zh/works/machiavelli/the-prince.
  • Chicago马基雅维利. The Prince [君主论]. Digital reproduction, SigPhi. https://sigphiai.com/zh/works/machiavelli/the-prince.

这是 SigPhi 所复制版本的引用:SigPhi 是其数字复制品,不是出版者。元数据中没有版本年份(因此写作“n.d.”),译者只有在有记录时才列出。

内容简介

一部关于如何夺取并保住政治权力的简短手册,着眼于统治者实际的作为,而非他们应当如何作为。

背景与流传

写于1513年,正是美第奇家族重返佛罗伦萨、剥夺马基雅维利一切职务并将其下狱用刑的那一年。他在乡间被迫的隐居中写成此书,题献给洛伦佐·德·美第奇,试图重返政坛。直到1532年、他去世五年后才出版,1559年被列入禁书目录。他的姓氏成了一个形容词:很少有书这样为掌权者所熟读,又这样被公开谴责。

这是编辑性背景,不是可引用的来源:与作品本身的段落不同,这些说明无法在语料库中核对。

开篇
necessity, which always causes a new prince to burden those who have submitted to him with his soldiery and with infinite other hardships which he must put upon his new acquisition. In this way you have enemies in all those whom you have injured in seizing that principality, and you are not able to keep those friends who put you there because of your not being able to satisfy them in the way they expected, and you cannot take strong measures against them, feeling bound to them. For, although one may be very strong in armed forces, yet in entering a province one has always need of the goodwill of the natives. For these reasons Louis the Twelfth, King of France, quickly occupied Milan, and as quickly lost it; and to turn him out the first time it only needed Lodovico’s own forces; because those who had opened the gates to him, finding themselves deceived in their hopes of future benefit, would not endure the ill-treatment of the new prince. It is very true that, after acquiring rebellious provinces a second time, they are not so lightly lost afterwards, because the prince, with little reluctance, takes the opportunity of the rebellion to punish the delinquents, to clear out the suspects, and to strengthen himself in the weakest places. Thus to cause France to lose Milan the first time it was enough for the Duke Lodovico[1] to raise insurrections on the borders; but to cause him to lose it a second time it was necessary to bring the whole world against him, and that his armies should be defeated and driven out of Italy; which followed from the causes above mentioned. [1] Duke Lodovico was Lodovico Moro, a son of Francesco Sforza, who married Beatrice d’Este. He ruled over Milan from 1494 to 1500, and died in 1510. Nevertheless Milan was taken from France both the first and the second time.…

阅读全文 →

本书的主题

← 返回马基雅维利