权力
“兵者,诡道也。”
所收录版本的文本 · 英语
“All warfare is based on deception.”
— 孙子, Sun Tzŭ on the Art of War The Oldest Military Treatise in the World
“最强者若不把力量转化为权利,把服从转化为义务,就永远不够强大到足以永远做主人。”
所收录版本的文本 · 英语
“The strongest is never strong enough to be always the master, unless he transforms strength into right, and obedience into duty.”
— 让-雅克·卢梭, The social contract & discourses
“每个人都看到你表现出来的样子,但很少有人真正了解你的本质。”
所收录版本的文本 · 英语
“Every one sees what you appear to be, few really know what you are.”
— 马基雅维利, The Prince
“迄今为止所有社会的历史……都是阶级斗争的历史。”
所收录版本的文本 · 英语
“The history of all hitherto existing society... is the history of class struggles.”
— 卡尔·马克思, Manifesto of the Communist Party
“君主除了战争及其规则和纪律之外,不应有其他目标或思想,也不应选择其他研究对象。”
所收录版本的文本 · 英语
“A prince ought to have no other aim or thought, nor select anything else for his study, than war and its rules and discipline.”
— 马基雅维利, The Prince
“人们如此单纯,又如此受制于眼前的需求,以至于想要欺骗的人总能找到愿意受骗的人。”
所收录版本的文本 · 英语
“Men are so simple, and so subject to present necessities, that he who seeks to deceive will always find someone who will allow himself to be deceived.”
— 马基雅维利, The Prince
“没有剑的契约不过是空话,根本没有力量保障一个人的安全。”
所收录版本的文本 · 英语
“Covenants, without the Sword, are but Words, and of no strength to secure a man at all.”
— 托马斯·霍布斯, Leviathan