« Puisque la grâce ne détruit pas la nature mais la perfectionne, la raison naturelle doit servir la foi comme l'inclination naturelle de la volonté sert la charité. »
Texte de l'édition intégrée · anglais
« Since therefore grace does not destroy nature but perfects it, natural reason should minister to faith as the natural bent of the will ministers to charity. »
— Thomas d'Aquin, Summa Theologica, Part I (Prima Pars)
Citer cette œuvre
- APAThomas d'Aquin. (n.d.). Summa Theologica, Part I (Prima Pars). Digital reproduction: SigPhi. https://sigphiai.com/fr/works/thomas-aquinas/summa-theologica-part-i-prima-pars
- MLAThomas d'Aquin. Summa Theologica, Part I (Prima Pars). Digital reproduction, SigPhi, https://sigphiai.com/fr/works/thomas-aquinas/summa-theologica-part-i-prima-pars.
- ChicagoThomas d'Aquin. Summa Theologica, Part I (Prima Pars). Digital reproduction, SigPhi. https://sigphiai.com/fr/works/thomas-aquinas/summa-theologica-part-i-prima-pars.
Référence de l'édition que reproduit SigPhi : SigPhi en est la reproduction numérique, pas l'éditeur. L'année de l'édition ne figure pas dans les métadonnées (d'où « n.d. ») et le traducteur n'apparaît que lorsqu'il est connu.