« Ne commettre aucun péché, faire le bien et purifier son esprit, tel est l'enseignement des Éveillés. »
Texte de l'édition intégrée · anglais
« Not to commit any sin, to do good, and to purify one's mind, that is the teaching of (all) the Awakened. »
Citer cette œuvre
- APADhammapada. (n.d.). The Dhammapada (Max Müller, Trans.). Digital reproduction: SigPhi. https://sigphiai.com/fr/works/dhammapada/the-dhammapada
- MLADhammapada. The Dhammapada. Translated by Max Müller. Digital reproduction, SigPhi, https://sigphiai.com/fr/works/dhammapada/the-dhammapada.
- ChicagoDhammapada. The Dhammapada. Translated by Max Müller. Digital reproduction, SigPhi. https://sigphiai.com/fr/works/dhammapada/the-dhammapada.
Référence de l'édition que reproduit SigPhi : SigPhi en est la reproduction numérique, pas l'éditeur. L'année de l'édition ne figure pas dans les métadonnées (d'où « n.d. ») et le traducteur n'apparaît que lorsqu'il est connu.