Pensées pour moi-même (ed. 3)
- Langue:
- anglais
- État:
- Œuvre complète
- Paternité:
- Écrite par l'auteur
- État du texte:
- Texte propre
- Étendue:
- ~40 600 mots · 193 passages
Citer cette œuvre
- APAMarc Aurèle. (n.d.). Pensées pour moi-même (ed. 3). SigPhi. https://sigphiai.com/fr/works/marcus-aurelius/the-meditations-of-the-emperor-marcus-aurelius-antoninus
- MLAMarc Aurèle. "Pensées pour moi-même (ed. 3)." SigPhi, https://sigphiai.com/fr/works/marcus-aurelius/the-meditations-of-the-emperor-marcus-aurelius-antoninus.
- ChicagoMarc Aurèle. Pensées pour moi-même (ed. 3). SigPhi. https://sigphiai.com/fr/works/marcus-aurelius/the-meditations-of-the-emperor-marcus-aurelius-antoninus.
De quoi il s'agit
Les carnets privés d'un empereur romain se rappelant à lui-même comment vivre : ce qui dépend de nous, comment supporter la douleur et la mort, et pourquoi l'offense d'autrui ne doit pas nous gouverner.
Contexte et histoire
Écrits en grec entre 170 et 180 apr. J.-C., en grande partie pendant les campagnes militaires du Danube, et jamais destinés à la publication : ce sont les notes d'un homme pour lui-même. Ils ont survécu par des copies fortuites et n'ont été imprimés qu'en 1559. Que le livre stoïcien le plus lu au monde ait été écrit par l'homme le plus puissant de son temps — et qu'il y parle de sa propre irritabilité — fait beaucoup pour sa durée.
Contexte éditorial, non une source citable : contrairement aux passages de l'œuvre, ces données ne peuvent pas être vérifiées dans le corpus.
1. I learned from my grandfather, Verus, to use good manners, and to put restraint on anger. 2. In the famous memory of my father I had a pattern of modesty and manliness. 3. Of my mother I learned to be pious and generous; to keep myself not only from evil deeds, but even from evil thoughts; and to live with a simplicity which is far from customary among the rich. 4. I owe it to my great-grandfather that I did not attend public lectures and discussions, but had good and able teachers at home; and I owe him also the knowledge that for things of this nature a man should count no expense too great. 5. My tutor taught me not to favour either green or blue at the chariot races, nor, in the contests of gladiators, to be a supporter either of light or heavy armed. He taught me also to endure labour; not to need many things; to serve myself without troubling others; not to intermeddle in the affairs of others, and not easily to listen to slanders against them. 6.…
Thèmes de l'œuvre
Citations
« La meilleure vengeance est de ne pas ressembler à celui qui vous a fait tort. »
« Adaptez-vous aux choses que votre destin vous a données : aimez ceux avec qui il vous est donné de vivre, et aimez-les avec une affection sincère. »
« L'Univers est soit une confusion dénouée et renouée, soit une unité compacte d'ordre et de prévoyance. »