नीति और सद्गुण
“बिना परखा हुआ जीवन जीने योग्य नहीं है।”
शामिल संस्करण का पाठ · अंग्रेज़ी
“The unexamined life is not worth living.”
— प्लेटो, Apology
“श्रेष्ठ व्यक्ति अपना ध्यान मूल बातों पर केंद्रित करता है। एक बार वह स्थापित हो जाने पर, सभी व्यावहारिक मार्ग स्वाभाविक रूप से विकसित हो जाते हैं।”
शामिल संस्करण का पाठ · अंग्रेज़ी
“The superior man bends his attention to what is radical. That being established, all practical courses naturally grow up.”
— कन्फ्यूशियस, The Analects of Confucius (from the Chinese Classics)
“केवल उसी नियम पर कार्य करो जिसके द्वारा तुम एक ही समय में यह चाह सको कि वह एक सार्वभौमिक कानून बन जाए।”
शामिल संस्करण का पाठ · अंग्रेज़ी
“Act only on that maxim whereby thou canst at the same time will that it should become a universal law.”
— Kant, Groundwork of the Metaphysics of Morals
“मनुष्य उन चीजों से परेशान नहीं होते जो घटित होती हैं, बल्कि उन चीजों के बारे में अपनी राय से परेशान होते हैं।”
शामिल संस्करण का पाठ · अंग्रेज़ी
“Men are disturbed not by the things which happen, but by the opinions about the things.”
— एपिक्टेटस, A Selection from the Discourses of Epictetus with the Encheiridion
“सभी उत्कृष्ट चीजें उतनी ही कठिन हैं जितनी वे दुर्लभ हैं।”
शामिल संस्करण का पाठ · अंग्रेज़ी
“All things excellent are as difficult as they are rare.”
— Spinoza, Ethics
“हम जो कुछ भी हैं वह हमारे विचारों का परिणाम है: यह हमारे विचारों पर आधारित है, यह हमारे विचारों से बना है।”
शामिल संस्करण का पाठ · अंग्रेज़ी
“All that we are is the result of what we have thought: it is founded on our thoughts, it is made up of our thoughts.”
— धम्मपद, The Dhammapada
“घृणा कभी भी घृणा से समाप्त नहीं होती: घृणा प्रेम से समाप्त होती है, यह एक पुराना नियम है।”
शामिल संस्करण का पाठ · अंग्रेज़ी
“Hatred does not cease by hatred at any time: hatred ceases by love, this is an old rule.”
— धम्मपद, The Dhammapada
“सबसे अच्छा बदला यह है कि जिसने आपके साथ गलत किया है, उसकी नकल न करें।”
शामिल संस्करण का पाठ · अंग्रेज़ी
“The best revenge is not to copy him that wronged you.”
— मार्कस ऑरेलियस, The Meditations of the Emperor Marcus Aurelius Antoninus
“महान सत्य जनसमूह के हृदयों को प्रभावित नहीं करते।”
शामिल संस्करण का पाठ · अंग्रेज़ी
“Great truths do not take hold of the hearts of the masses.”
— झुआंग्ज़ी, Chuang Tzu Mystic, Moralist, and Social Reformer
“ईश्वर उन लोगों के साथ है जो उससे डरते हैं और अच्छे कर्म करते हैं।”
शामिल संस्करण का पाठ · अंग्रेज़ी
“God is with those who fear him and do good deeds.”
— क़ुरआन, The Qur'an
“पारस्परिक सहायता पशु जीवन का उतना ही नियम है जितना कि पारस्परिक संघर्ष।”
शामिल संस्करण का पाठ · अंग्रेज़ी
“Mutual aid is as much a law of animal life as mutual struggle.”
— प्योतर क्रोपोतकिन, Mutual Aid: A Factor of Evolution
“सत्य सर्वशक्तिमान है।”
शामिल संस्करण का पाठ · अंग्रेज़ी
“Truth is omnipotent.”
— विलियम गॉडविन, Thoughts on Man, His Nature, Productions, and Discoveries
“सद्गुण केवल समान लोगों के बीच ही फल-फूल सकता है।”
शामिल संस्करण का पाठ · अंग्रेज़ी
“Virtue can only flourish amongst equals.”
— मैरी वोलस्टोनक्राफ्ट, A vindication of the rights of men, in a letter to the Right Honourable Edmund B
“जो व्यक्ति वास्तव में अच्छा और समझदार है, वह सभी परिस्थितियों को शालीनता से सहन करता है, और हमेशा वही करता है जो परिस्थितियों में सबसे उत्तम है।”
शामिल संस्करण का पाठ · अंग्रेज़ी
“The man who is truly good and sensible bears all fortunes becomingly, and always does what is noblest under the circumstances.”
— अरस्तू, The Nicomachean ethics of Aristotle
“हमें अपने बगीचे की खेती करनी चाहिए।”
शामिल संस्करण का पाठ · अंग्रेज़ी
“We must cultivate our garden.”
— वॉल्टेयर, Candide
“कानून का आधार वह उपयोगिता थी जो सबसे बड़ी संख्या के लिए सबसे बड़ी खुशी पैदा करती थी।”
शामिल संस्करण का पाठ · अंग्रेज़ी
“The foundation of Legislation was that utility which produced the greatest happiness to the greatest number.”
— जेरेमी बेंथम, Not Paul, but Jesus
“दार्शनिकों ने केवल दुनिया की अलग-अलग तरीकों से व्याख्या की है। हालांकि, महत्वपूर्ण बात इसे बदलना है।”
शामिल संस्करण का पाठ · अंग्रेज़ी
“Philosophers have only interpreted the world in different ways. What is crucial, however, is to change it.”
— कार्ल मार्क्स, Theses on Feuerbach
“शुरुआत किसी भी काम का सबसे महत्वपूर्ण हिस्सा है।”
शामिल संस्करण का पाठ · अंग्रेज़ी
“The beginning is the most important part of any work.”
— प्लेटो, The Republic
“दो चीजें मन को हमेशा नई और बढ़ती प्रशंसा और विस्मय से भर देती हैं: ऊपर तारों भरा आकाश और भीतर नैतिक कानून।”
शामिल संस्करण का पाठ · अंग्रेज़ी
“Two things fill the mind with ever new and increasing admiration and awe: the starry heavens above and the moral law within.”
— Kant, Critique of Practical Reason
“संतुष्ट सुअर होने से असंतुष्ट इंसान होना बेहतर है; संतुष्ट मूर्ख होने से असंतुष्ट सुकरात होना बेहतर है।”
शामिल संस्करण का पाठ · अंग्रेज़ी
“It is better to be a human being dissatisfied than a pig satisfied; better to be Socrates dissatisfied than a fool satisfied.”
— जॉन स्टुअर्ट मिल, Utilitarianism
“ऐसे कार्य करो मानो तुम्हारे कार्य का नियम तुम्हारी इच्छा से प्रकृति का एक सार्वभौमिक कानून बन जाए।”
शामिल संस्करण का पाठ · अंग्रेज़ी
“Act as if the maxim of thy action were to become by thy will a Universal Law of Nature.”
— Kant, Groundwork of the Metaphysics of Morals
“एक अच्छे व्यक्ति के साथ न तो जीवन में और न ही मृत्यु के बाद कोई बुराई हो सकती है।”
शामिल संस्करण का पाठ · अंग्रेज़ी
“No evil can happen to a good man, either in life or after death.”
— प्लेटो, Apology
“आपका जीवन चाहे कितना भी तुच्छ क्यों न हो, उसका सामना करें और उसे जिएं; उससे दूर न भागें और उसे कठोर नाम न दें।”
शामिल संस्करण का पाठ · अंग्रेज़ी
“However mean your life is, meet it and live it; do not shun it and call it hard names.”
— हेनरी डेविड थोरो, Walden, and On The Duty Of Civil Disobedience
“ईर्ष्या अज्ञानता है; नकल आत्महत्या है।”
शामिल संस्करण का पाठ · अंग्रेज़ी
“Envy is ignorance; imitation is suicide.”
— राल्फ वाल्डो एमर्सन, Essays — First Series
“शिक्षा जिस दिशा में मनुष्य को शुरू करती है, वह उसके भविष्य के जीवन को निर्धारित करेगी।”
शामिल संस्करण का पाठ · अंग्रेज़ी
“The direction in which education starts a man, will determine his future life.”
— प्लेटो, The Republic
“तुरंत जीना शुरू करें, और प्रत्येक अलग दिन को एक अलग जीवन के रूप में गिनें।”
शामिल संस्करण का पाठ · अंग्रेज़ी
“Begin at once to live, and count each separate day as a separate life.”
— लुसियस अन्नायस सेनेका, Moral Letters to Lucilius (Epistulae Morales)
“एक व्यक्ति दूसरों को न केवल अपने कार्यों से बल्कि अपनी निष्क्रियता से भी नुकसान पहुँचा सकता है।”
शामिल संस्करण का पाठ · अंग्रेज़ी
“A person may cause evil to others not only by his actions but by his inaction.”
— जॉन स्टुअर्ट मिल, On Liberty
“स्वतंत्रता का त्याग करना मनुष्य होने का त्याग करना है, मानवता के अधिकारों और यहां तक कि उसके कर्तव्यों को भी छोड़ देना है।”
शामिल संस्करण का पाठ · अंग्रेज़ी
“To renounce liberty is to renounce being a man, to surrender the rights of humanity and even its duties.”
— Rousseau, The social contract & discourses
“नैतिकता वास्तव में यह सिद्धांत नहीं है कि हमें खुद को कैसे खुश करना चाहिए, बल्कि यह है कि हमें खुशी के योग्य कैसे बनना चाहिए।”
शामिल संस्करण का पाठ · अंग्रेज़ी
“Morality is not properly the doctrine how we should make ourselves happy, but how we should become worthy of happiness.”
— Kant, Critique of Practical Reason
“समय की सबसे बड़ी हानि देरी और अपेक्षा है, जो भविष्य पर निर्भर करती है।”
शामिल संस्करण का पाठ · अंग्रेज़ी
“The greatest loss of time is delay and expectation, which depend upon the future.”
— लुसियस अन्नायस सेनेका, Seneca's Morals of a Happy Life, Benefits, Anger and Clemency
“झूठे शब्द न केवल अपने आप में बुरे हैं, बल्कि वे आत्मा को बुराई से संक्रमित करते हैं।”
शामिल संस्करण का पाठ · अंग्रेज़ी
“False words are not only evil in themselves, but they infect the soul with evil.”
— प्लेटो, Phaedo
“कर्तव्य! तुम महान और शक्तिशाली नाम जो कुछ भी आकर्षक या लुभावना नहीं अपनाते, बल्कि समर्पण की मांग करते हो।”
शामिल संस्करण का पाठ · अंग्रेज़ी
“Duty! Thou sublime and mighty name that dost embrace nothing charming or insinuating, but requirest submission.”
— Kant, Critique of Practical Reason
“अच्छी तरह से किए गए कार्य का पुरस्कार उसे कर लेना है।”
शामिल संस्करण का पाठ · अंग्रेज़ी
“The reward of a thing well done, is to have done it.”
— राल्फ वाल्डो एमर्सन, Essays — Second Series
“एक महान व्यक्ति हमेशा छोटा बनने के लिए तैयार रहता है।”
शामिल संस्करण का पाठ · अंग्रेज़ी
“A great man is always willing to be little.”
— राल्फ वाल्डो एमर्सन, Essays — First Series
“बुराई दुनिया में निराशा पैदा करने के लिए नहीं बल्कि गतिविधि पैदा करने के लिए मौजूद है।”
शामिल संस्करण का पाठ · अंग्रेज़ी
“Evil exists in the world not to create despair but activity.”
— थॉमस माल्थस, An Essay on the Principle of Population
“कोई पाप न करना, अच्छा करना, और अपने मन को शुद्ध करना, यही जागृत (बुद्ध) की शिक्षा है।”
शामिल संस्करण का पाठ · अंग्रेज़ी
“Not to commit any sin, to do good, and to purify one's mind, that is the teaching of the Awakened.”
— धम्मपद, The Dhammapada
“कोई भी व्यक्ति बुराई को हल्के में न ले, अपने दिल में यह न कहे कि यह मेरे पास नहीं आएगी।”
शामिल संस्करण का पाठ · अंग्रेज़ी
“Let no man think lightly of evil, saying in his heart, It will not come nigh unto me.”
— धम्मपद, The Dhammapada
“श्रेष्ठ व्यक्ति कैथोलिक (सर्वव्यापी) है और पक्षपाती नहीं है। नीच व्यक्ति पक्षपाती है और कैथोलिक नहीं है।”
शामिल संस्करण का पाठ · अंग्रेज़ी
“The superior man is catholic and no partisan. The mean man is partisan and not catholic.”
— कन्फ्यूशियस, The Analects of Confucius (from the Chinese Classics)
“जो सही है उसे देखना और न करना साहस की कमी है।”
शामिल संस्करण का पाठ · अंग्रेज़ी
“To see what is right and not to do it is want of courage.”
— कन्फ्यूशियस, The Analects of Confucius (from the Chinese Classics)
“न दोष देना, न मारना, कानून के तहत संयमित रहना, खाने में मध्यम होना, अकेले सोना और बैठना, और उच्चतम विचारों पर ध्यान केंद्रित करना—यही जागृत (बुद्ध) की शिक्षा है।”
शामिल संस्करण का पाठ · अंग्रेज़ी
“Not to blame, not to strike, to live restrained under the law, to be moderate in eating, to sleep and sit alone, and to dwell on the highest thoughts—this is the teaching of the Awakened.”
— धम्मपद, The Dhammapada
“सभी मनुष्य खुशी की तलाश करते हैं। यह बिना किसी अपवाद के है।”
शामिल संस्करण का पाठ · अंग्रेज़ी
“All men seek happiness. This is without exception.”
— Pascal, Pascal's Pensées
“चोट का बदला न्याय से दें, और दया का बदला दया से दें।”
शामिल संस्करण का पाठ · अंग्रेज़ी
“Recompense injury with justice, and recompense kindness with kindness.”
— कन्फ्यूशियस, The Analects of Confucius (from the Chinese Classics)
“अपने बराबर के मित्र न रखें। जब आपमें दोष हों, तो उन्हें छोड़ने से न डरें।”
शामिल संस्करण का पाठ · अंग्रेज़ी
“Have no friends not equal to yourself. When you have faults, do not fear to abandon them.”
— कन्फ्यूशियस, The Analects of Confucius (from the Chinese Classics)
“सावधान लोग शायद ही कभी गलती करते हैं।”
शामिल संस्करण का पाठ · अंग्रेज़ी
“The cautious seldom err.”
— कन्फ्यूशियस, The Analects of Confucius (from the Chinese Classics)
“जो गलत करता है वह खुद के खिलाफ गलत करता है। जो अन्यायपूर्ण कार्य करता है वह खुद के प्रति अन्याय करता है, क्योंकि वह खुद को बुरा बनाता है।”
शामिल संस्करण का पाठ · अंग्रेज़ी
“He who does wrong does wrong against himself. He who acts unjustly acts unjustly to himself, because he makes himself bad.”
— मार्कस ऑरेलियस, Thoughts of Marcus Aurelius Antoninus
“अपने आप को उन चीजों के अनुकूल बनाएं जो आपकी नियति ने आपको दी हैं: उन लोगों से प्यार करें जिनके साथ आपका रहना तय है, और उन्हें सच्चे स्नेह से प्यार करें।”
शामिल संस्करण का पाठ · अंग्रेज़ी
“Adapt yourself to the things which your destiny has given you: love those with whom it is your lot to live, and love them with sincere affection.”
— मार्कस ऑरेलियस, The Meditations of the Emperor Marcus Aurelius Antoninus
“अंदर देखो। भीतर अच्छाई का फव्वारा है। लगातार खोदते रहो और यह हमेशा फूटता रहेगा।”
शामिल संस्करण का पाठ · अंग्रेज़ी
“Look inward. Within is the fountain of Good. Dig constantly and it will ever well forth.”
— मार्कस ऑरेलियस, The Meditations of the Emperor Marcus Aurelius Antoninus
“जब तक तुम जीवित हो, जीना सीखते रहो।”
शामिल संस्करण का पाठ · अंग्रेज़ी
“As long as you live, keep learning how to live.”
— लुसियस अन्नायस सेनेका, Moral Letters to Lucilius (Epistulae Morales)
“परमानंद सद्गुण का पुरस्कार नहीं है, बल्कि स्वयं सद्गुण है।”
शामिल संस्करण का पाठ · अंग्रेज़ी
“Blessedness is not the reward of virtue, but virtue itself.”
— Spinoza, Ethics — Part 5
“मजबूरी में प्राप्त ज्ञान मन पर कोई पकड़ नहीं बनाता।”
शामिल संस्करण का पाठ · अंग्रेज़ी
“Knowledge which is acquired under compulsion obtains no hold on the mind.”
— प्लेटो, The Republic
“जो मृत्यु से डरता है वह कभी भी जीवित व्यक्ति की तरह कार्य नहीं करेगा।”
शामिल संस्करण का पाठ · अंग्रेज़ी
“He who fears death will never act as becomes a living man.”
— लुसियस अन्नायस सेनेका, Of Peace of Mind